Did I miss ティラ"ミス" ??

Here is what meme made for へいだん`s lunch!

（meme がへいだんに作ったお弁当は）




hehe, cute!!




" Momma!! He is MR. Potato head!!! "

You got that right,ぷー

（そのとうりだよ、ぷー！）



Well, this morning was foggyagain...

（今朝はまた霧だったよ。）




yuck,huh?



meme made ティラミス for おやちゅ

and meme baked cookies for ぷー。




What`s going on??

（どうなってんの～！）

チーズの層が厚すぎだよ～　
But you know what? ” mistakes are source of success!!”

（でもさ、”失敗は成功のもと”）

Tomorrow, I am gonna make more sponge to add it,
so it won`t be too much of cheese,right?

（明日、もっとスポンジ作って足せばそんなにたくさんのチーズにならないよね。）

And ぷー｀s cookies



Now, This went good!!! これは上手にできたね。




" My cookies are smellin` goooood, momma !!"

ってことで




ぷーと一緒におやちゅしたよ




ぷー loves his chicken cookies



Tonight`s dinner is from my friend`s recipe
（今日のよるご飯はお友達のレシピから。）




おそば　いつもは麺つゆを使うんだけど、今日はお友達に教えてもらった汁を作ったの！




みんなで" YUMMY"っていただきました。

お友達、thank you for your recipe!!! We enjoyed the taste


hey ぷー、I think it`s time for momma to clean the house tomorrow.
So,please don`t bark at the vacuum, oh right?


peace out

Can へいだん cook ??

Yesterday, we went to Mac Donald`s for lunch

（昨日のお昼はマクドナルドにしたよ。）

We drove though and parked the car and...

（ドライヴするーして、車を駐車したら。）

Here was sea gull
（カモメがいたよ～。）




See !! ね。　けっこうおっきかったなぁ。マック食べておっきくなったのかなぁ


Well, last night we had かきあげうどん for dinner




mmm... steamy!!




みんなで HOT HOT いただきました




After we got up this morning, へいだん made break fast for me

（朝起きた後、へいだんが朝ごはんを作ってくれたの～！）





western omlet and bacon!!!

It was soooo good

お眠だった meme のテンション UP!! Thank you へいだんfor wonderful morning!!



Well, we went for a drive with ぷー today.

（今日は、ぷーと一緒にドライブに行ったよ。）






ぷーの後ろ姿もI love it!!! CUTE

ドライヴだったけど、いっつもぷーもあたしも寝ちゃうんだよね。。ヒヒ

But we had fun!!



帰ってきてチャットをして、dinnder

今日は




みそ＋はちみつの照り焼きチキン

YUMMY!!!




みんなで enjoyed dinner!! の後に、

午後、meme が焼いた




ケーキを食べました。

中は、




こんな感じ。

Lookin` good but it was`n soft...

（見た目はいいけど、柔らかくなかったぁ。。）

baking cake is hard,huh?

（ケーキ焼くのは難しいね。）


Well, へいだん has to go to work tomorrow

（明日はへいだんお仕事。）

hey ぷー, momma`s been sleepy recently so let`s have a taking it easy day together tomorrow!

What did meme find today?

This morning のぷー




ユニコーンみたいに、毛が一本お鼻のとこに立ってたよ


Today was a warm day and even tied high record temp

（今日はあったかい一日で最高記録温度と同じだったよ。）

So, we went to park to take a walk

（で、公園にお散歩に行きました。）

This park is close to the capital building.

（この公園は、capital building の近くにあるの。）

That means its close to the water

（ってことは、お水の近くなんだよね。）




meme doesn`t like water... the bridge scares meme a little.

（meme はお水が嫌い。。。この橋ちょっと怖かったぁ）

でも橋を渡れば、What a pretty view!!! すごいきれいな景色。








へいだん in front of the building.

There were more people than we expected for week days
and a lot of doggies
（平日なのに思ったより人がいて、わんこもいたよ。）

ぷー usually barks at another doggies but he behaved really good today!!!

Maybe,this park is the nice place for him to get use to another doggies.

（ぷーはいつも他のわんこに吠えるんだけど、今日すごくおりこうさんでした。たぶんこの公園は他のわんこに慣れるのに、いいところかも）

Momma proud of you, ぷーYou did very good today!!!



After we had a nice`n`fun walk, we came home and watched movie " Kung-fu Panda".

（すてきで楽しいお散歩の後は、お家に帰って”カンフーパンダ”を見たよ）

Movie = Pop corn




meme のお気に入り pop corn cup

Well, dinner は軽めに




お好み焼きとヨーグルト



みんなで YUMYUM いただきました
ぷー、きれいにおめめ閉じてるね


We had a fun,relaxed day today
（楽しくてリラックスした一日だったなぁ。）

We were curious to find new park,and we found such a nice one!

（新しい公園探しに興味があって、すごく素敵なのを見つけました。）

Curiousity always makes you learn or find something new,isn`t it?

（好奇心はいつも何かを見つけさせたり学ばせたりするね。）

We use to go to the same place all the time but finding nice park makes me
realized that it`s scary to get out of what you are use to,but it`s worth it.
You`ll find something new.
Even if it`s not what you wanted to find, it`ll still be your experience,right?
Feels good!

（いつもおんなじ所に行ってたけど、いい公園を見つけることで、慣れたとこから飛び出るのは怖いけど、価値があるんだって実感しました。
新しい物が見つかるもんね。例えそれが見つけたかった物じゃなくてもそれはそれで経験になるでしょ？
気分いいね。）

Yep! Feels good!!!

hey ぷー, momma and daddy have to leave home early tomorrow to go to our app.
But after we come back, let`s play with your favorite toy


peace out