three days a week !!
meme went to test grooming this morning in
（今日の朝、テストグルーミングをしに、
this fog !!! hard to see the road
この霧の中行ってきたよ。道路みづらいよぉぉぉ。）
あ、真ん中のラインはガラスのヒビ
and meme got a part time job which meme wanted.
（そしてパートのお仕事がきまったよ。）
Mon+Fri+Sat... three days a week. not bad !!
（月、金、土の週３日。いいね！！）
hoping to keep this job till おかーさん gets here next year.
（来年おかーさんがくるまで続けたいよ。）
今日モデルさんしてくれた MIYA ちゃん。おりこうさんしてくれてありがとう！！！
このチョコはネブラスカで作ってるんだよ！
おともだちが meme のお誕生日にいっぱいのプレゼントと一緒に送ってくれました。
しすた！ありがとおぉぉぉ
おいしくいただいてまぁぁぁす！！
おむかえの CICI のママからは、ガムボールマシン！！
きゃわいい
thank you, DJ !! we are lovin` it !!!
まだまだ日本での写真載っけたくって
でもかなりゆっくりペースでごめんなさい。
hey ぷー, momma is ready for a nap !! what do ya say ??
peace out
（今日の朝、テストグルーミングをしに、
this fog !!! hard to see the road
この霧の中行ってきたよ。道路みづらいよぉぉぉ。）
あ、真ん中のラインはガラスのヒビ
and meme got a part time job which meme wanted.
（そしてパートのお仕事がきまったよ。）
Mon+Fri+Sat... three days a week. not bad !!
（月、金、土の週３日。いいね！！）
hoping to keep this job till おかーさん gets here next year.
（来年おかーさんがくるまで続けたいよ。）
今日モデルさんしてくれた MIYA ちゃん。おりこうさんしてくれてありがとう！！！
このチョコはネブラスカで作ってるんだよ！
おともだちが meme のお誕生日にいっぱいのプレゼントと一緒に送ってくれました。
しすた！ありがとおぉぉぉ
おいしくいただいてまぁぁぁす！！
おむかえの CICI のママからは、ガムボールマシン！！
きゃわいい thank you, DJ !! we are lovin` it !!!
まだまだ日本での写真載っけたくって
でもかなりゆっくりペースでごめんなさい。hey ぷー, momma is ready for a nap !! what do ya say ??
peace outwhat does meme`s brother like ??
昨日のへいだんのお弁当は
" snow man べんと "
" I wonder if we can see snow man this year, momma !! "
そして今日のへいだんのお弁当は
" give へいだん a lil` smlie べんと "
" how about a BIG smlie , momma !!! "
そうだね、ぷー！BIG SMILE の方がいいね
well, meme put christmas tree up the other day
（この前、クリスマスツリーだしたよ。）
おすましぷー
玄関のとこも冬バージョン
today, meme wanna show you guys meme`s brother`s room
（今日 meme は、おにーちゃんのお部屋をみんなに紹介するよ。）
he LOVES to collects 昭和 stuff !!!
（おにーちゃんは昭和の物を集めるのがだーいすき！！）
こーんなきゃわいいのがあったり
グラスもきゃわいい
たばこのサインも。
この他にもいーっぱいいーっぱいのものがあるんだよ
これは、おかーさんのライターコレクションを見てるとこ。
meme はスマイリーのライターもらったよ
おにーちゃんのベルト
後で兄弟３人の写真も載っけるね
これは、
ちゃんちゃんこちゃぴこ
CUUUUUTE だね！！！
after meme got home from Japan, meme almost got a home sick... not good, meme !!
be strong and keep smiling !! smile for your family and friends who always love you and care about you and thinking of you to have a happy days.
（日本から帰ってきてから、あぶなくホームシックかかるとこだったよぉぉ。よくないぞ、meme ！！
強くなって、スマイルしないと！！meme のことをいつも愛しく思ってくれて、心配してくれて、幸せな日々を送っていますようにって思ってくれている家族やお友達のためにもスマイルしなくちゃ。）
so, meme decided to find a job !!!
（ってことで、仕事探すことに決めた！！）
お外に出なくっちゃ、だめだこりゃ
meme wanted to find some lounge where some body is singing, but the area was way scary and couldn`t even find the place.
（誰かが歌ってるラウンジ探したかったけど、そこのあたりすごいきょわくって、しかもそのお店見つけれなかったよ。）
で、明日わんこのグルーミングのお店に行って、雇ってもらえるかのテストグルーミングしてきます
久しぶりのグルーミングだから、緊張するなぁぁぁ。
でも大丈夫！！American momma に教わったグルーミングだから、自信もたなくっちゃ。
あぁぁ。でももしダメって言われたらどうしよう。。。って前の meme ならモジモジ考えてただろうなぁぁ（笑） 今は、そのときはそのときだよねって思える自分になってたよ！ でもでも、 american momma のお顔に泥ぬらないように、一生懸命やってきます
see what`ll happen, huh ?
（どうなるだろうね？）
hey ぷー, momma gotta get up early tomorrow. let`s get ready for bed so we can go to bed right after daddy gets home !!!
peace out
おまけ、
ツリーゲットしたど！
セーターも
くりすますぅぅぅ。
お久しぶりに町田さんにも会えてうれしかったぁぁぁ！！！
" snow man べんと "
" I wonder if we can see snow man this year, momma !! "そして今日のへいだんのお弁当は
" give へいだん a lil` smlie べんと "
" how about a BIG smlie , momma !!! "そうだね、ぷー！BIG SMILE の方がいいね
well, meme put christmas tree up the other day
（この前、クリスマスツリーだしたよ。）
おすましぷー 
玄関のとこも冬バージョンtoday, meme wanna show you guys meme`s brother`s room
（今日 meme は、おにーちゃんのお部屋をみんなに紹介するよ。）
he LOVES to collects 昭和 stuff !!!
（おにーちゃんは昭和の物を集めるのがだーいすき！！）
こーんなきゃわいいのがあったり
グラスもきゃわいい
たばこのサインも。
この他にもいーっぱいいーっぱいのものがあるんだよ
これは、おかーさんのライターコレクションを見てるとこ。
meme はスマイリーのライターもらったよ
おにーちゃんのベルト
後で兄弟３人の写真も載っけるね
これは、
ちゃんちゃんこちゃぴこ
CUUUUUTE だね！！！
after meme got home from Japan, meme almost got a home sick... not good, meme !!
be strong and keep smiling !! smile for your family and friends who always love you and care about you and thinking of you to have a happy days.
（日本から帰ってきてから、あぶなくホームシックかかるとこだったよぉぉ。よくないぞ、meme ！！
強くなって、スマイルしないと！！meme のことをいつも愛しく思ってくれて、心配してくれて、幸せな日々を送っていますようにって思ってくれている家族やお友達のためにもスマイルしなくちゃ。）
so, meme decided to find a job !!!
（ってことで、仕事探すことに決めた！！）
お外に出なくっちゃ、だめだこりゃ
meme wanted to find some lounge where some body is singing, but the area was way scary and couldn`t even find the place.
（誰かが歌ってるラウンジ探したかったけど、そこのあたりすごいきょわくって、しかもそのお店見つけれなかったよ。）
で、明日わんこのグルーミングのお店に行って、雇ってもらえるかのテストグルーミングしてきます
久しぶりのグルーミングだから、緊張するなぁぁぁ。
でも大丈夫！！American momma に教わったグルーミングだから、自信もたなくっちゃ。
あぁぁ。でももしダメって言われたらどうしよう。。。って前の meme ならモジモジ考えてただろうなぁぁ（笑） 今は、そのときはそのときだよねって思える自分になってたよ！ でもでも、 american momma のお顔に泥ぬらないように、一生懸命やってきます
see what`ll happen, huh ?
（どうなるだろうね？）
hey ぷー, momma gotta get up early tomorrow. let`s get ready for bed so we can go to bed right after daddy gets home !!!
peace outおまけ、
ツリー
ゲットしたど！
セーターも
くりすますぅぅぅ。
お久しぶりに町田さんにも会えてうれしかったぁぁぁ！！！
meme got a present!!
お友達のかんこちゃんから、プレゼントいただきました！！！
うれしぃぃぃ！！！！！
かんちゃん、ありがとう
またピグでお話できるの楽しみにしてるよ！！！
ありがとう！！！！！
peace out
かんこちゃんから、プレゼントいただきました！！！うれしぃぃぃ！！！！！かんちゃん、ありがとう
またピグでお話できるの楽しみにしてるよ！！！
ありがとう！！！！！
peace out