meme is back home !!!
meme came back to the America on 24th.
( meme 24日にアメリカに帰ってきたよ。)
when meme walked in to the kitchen,
( meme がキッチンに歩いてくと、)

23日が誕生日だった meme にへいだんがお花とケーキとカードとスマイリーなカップを置いててくれました
How sweet !!!
24日の夜ははじめて暖炉もつかってみたよ

あったかいとこ大好きのぷー、暖炉が消えたあともあったかいんだと思ってずっと座ってたよ

ケーキもおいしくいただきました
yesterday was Thanks Giving day in the States.
(昨日アメリカでは感謝祭の日。)
ほんとはターキー食べるんだけど、ライリー家はチキンです。。えへ。
ってことで、

ローストチキンにパンプキンとさつまいものパイとか、ヤムを煮てマシュマロを入れるのも作ったよ。

" Happy Thanks giving,everybody !!! "

みんなで YUMYUM いただきました


今日はいーっぱい寝たよぉ。もっと寝れそう
hey ぷー、why don`t we take more nap together till your daddy gets home !!!
peace out
いただいたコメントのお返事してなくってごめんなさーい!!!!!
みなさんのとこへもなかなか遊びに行けなかったりだしぃぃ。。。
もう少し落ち着いたら、里帰りの時の写真もブログにのっけるからね
いつもありがとうございます!!!
おまけ、

おかーさんとピグもまたはじまったよ
( meme 24日にアメリカに帰ってきたよ。)
when meme walked in to the kitchen,
( meme がキッチンに歩いてくと、)

23日が誕生日だった meme にへいだんがお花とケーキとカードとスマイリーなカップを置いててくれました
How sweet !!!
24日の夜ははじめて暖炉もつかってみたよ


あったかいとこ大好きのぷー、暖炉が消えたあともあったかいんだと思ってずっと座ってたよ


ケーキもおいしくいただきました

yesterday was Thanks Giving day in the States.
(昨日アメリカでは感謝祭の日。)
ほんとはターキー食べるんだけど、ライリー家はチキンです。。えへ。
ってことで、

ローストチキンにパンプキンとさつまいものパイとか、ヤムを煮てマシュマロを入れるのも作ったよ。

" Happy Thanks giving,everybody !!! "
みんなで YUMYUM いただきました



今日はいーっぱい寝たよぉ。もっと寝れそう

hey ぷー、why don`t we take more nap together till your daddy gets home !!!
peace out
いただいたコメントのお返事してなくってごめんなさーい!!!!!
みなさんのとこへもなかなか遊びに行けなかったりだしぃぃ。。。
もう少し落ち着いたら、里帰りの時の写真もブログにのっけるからね

いつもありがとうございます!!!
おまけ、

おかーさんとピグもまたはじまったよ

How is meme doin` ??
How is meme doin` ??
( meme はどうしてる??)
meme はちょー元気にしてるよぉぉぉ

meme+brother

meme+brother+grandma

Chappy loves to sleep on meme`s lap
(チャッピーは meme のおひざの上で寝るのが好き。)
今もおひざのうえにいるよ。きゃわいいね!!

チャッピーはだっこも大好きだね

おかーさんも元気だよぉぉぉ!!!
へいだん+ぷー are doing good too
(へいだんとぷーも元気にしてるよ。)
one week and few more days left till go back to America.
(アメリカに帰るまで残り1週間と何日か。)
time is flying !!!
(時間すぎるの早いね!!)
家族+お友達のおかげで、毎日楽しくすごしています。
アメリカにいて、いくら日本食が恋しいて言っても、お腹が空きすぎればなんでも食べれてお腹いっぱいになるもの。
でも家族+お友達はそうはいかない。
だからこそ会えるときに会いたい。一秒でも長くいたい。
こんなに愛しいと思える家族やお友達に恵まれていること、
ほんとにありがとう。
hey ぷー, momma is always happy to see ya on chat. miss you and think of you every day every moments. thank you for being a such a good boy !!!!!
peace out
( meme はどうしてる??)
meme はちょー元気にしてるよぉぉぉ


meme+brother

meme+brother+grandma

Chappy loves to sleep on meme`s lap
(チャッピーは meme のおひざの上で寝るのが好き。)
今もおひざのうえにいるよ。きゃわいいね!!

チャッピーはだっこも大好きだね


おかーさんも元気だよぉぉぉ!!!
へいだん+ぷー are doing good too

(へいだんとぷーも元気にしてるよ。)
one week and few more days left till go back to America.
(アメリカに帰るまで残り1週間と何日か。)
time is flying !!!
(時間すぎるの早いね!!)
家族+お友達のおかげで、毎日楽しくすごしています。
アメリカにいて、いくら日本食が恋しいて言っても、お腹が空きすぎればなんでも食べれてお腹いっぱいになるもの。
でも家族+お友達はそうはいかない。
だからこそ会えるときに会いたい。一秒でも長くいたい。
こんなに愛しいと思える家族やお友達に恵まれていること、
ほんとにありがとう。
hey ぷー, momma is always happy to see ya on chat. miss you and think of you every day every moments. thank you for being a such a good boy !!!!!
peace out
meme`s these days in Japan !!!
HELLO 
here is おかーさん`s cutie Chappy

(おかーさんのきゃわいいチャッピー。)

meme goes to bed with her ever night !!
( meme はチャッピーと毎日一緒に寝るんだよ。)


chappy LOVES to beg for yummy stuff !!!
(ちゃっぴーはくいしんぼ!)

just like meme`s ぷー

( meme のぷーみたい。)
chappy loves to sleep !!
(チャッピーは寝るの好き。)

just like meme`s ぷー

( meme のぷーみたい。)
この前は、おかーさんがいつもおいしいお料理をいただいてる、盛岡の駅前にある”扇や ”さんに行ってきたよぉぉぉ!!! ブログでしかお話したことなくって、会えるのをすっごく楽しみにしてたんだよ
若旦那さん+若女将さん、旦那さん+おかみさん、すーっごく優しい方達で、お料理もすーっごいおいしかったぁぁぁ
そして、楽しかったぁぁぁ!!! 扇やさん、ありがとうございました!!!若旦那さん+若女将さんはもうすぐ結婚式
ほんとにおめでとうございます!!!ずーっとずーっとお幸せに!!!
扇やさんの写真は、今度お料理と一緒に紹介しまぁぁぁす!だって meme この前写真撮る前に食べちゃったから

お部屋に帰ってきて

チャッピーにただいましたよ。

またまたほろ酔いおかーさん。。。っていうかほろ酔い以上だったかな

めがね、ふたつしてるでしょ?ヒヒヒ!

毎日、へいだんとぷーとチャットしてるよ
早く会いたいな!!!明日は meme のだーいすきなおにーちゃんに会うよぉぉぉぉぉ

たのしみぃぃぃぃぃ!!!!!
hey ぷー, you `ll be good boy while daddy is at work, ok?? momma is proud of you cuz you are such a good boy !!! love you and miss you and think of you all the time !!!
peace out
おまけ、

わんこ買えないけど、わんこのごはんゲットしたどっ!!
P.S.
なかなかみなさんのとこに遊びにいけなくってごめんなさい。