それは罠ですか？それとも

某オークションに、使わないがコレクションとして手放さずにいたパソコン数台を、やっぱ持っててもしょうがないなと思い直し出品してるのだが、そのうち１台に海外からを名乗る英文の質問が来た。

なんでも、某国にいる息子のためにこのパソコンを２０００ドルで買いたいから、OKなら名前と銀行口座を連絡しろというような内容。

って、出品価格１万もしてないんですけど。
２０００ドルっつったら、日本円で安く見積もっても２０万以上。
古いけどちょっと珍しい機種とはいえ、入札が殺到して値段が上がったとしても、普通に落札したらせいぜい１万数千円といったところ。
海外への送料込みと考えても２０万はさすがにしないはずだ。
本当の外人と取引したこともかって数度あるが、外人はけっこうしっかりしてるもんで、悪く言えば意外にケチといってもいいかも。こんなアバウトな大盤振る舞いはますます不自然。
ということで、どう考えても嘘か罠であろう。

そもそも外人というのも怪しい。
新規だし。
たぶん、住所や口座番号を聞きだし、押し貸しとかするための名簿を業者向けに作るのが目的の日本人か金に困った出稼ぎ外人といったところだろう・・。
もし本当の話なら、まずは落札したら海外発送OKかを確認してくるのが普通ではないか？
その時礼の意味をこめて多少の色をつけるとか言い出すならわかる。

ということで、こっちもばっちし英文で返してやったぜ。
「そんなおいしい話は、ありえない。嘘か罠でしょ？とても信じられません」
というのを英文で書いて返事打ってやりました。

それで、とくに答えが無かったので、やっぱしトラップだったみたい。
困った人がいるね。