本日のビッグショック

某ドラマ見てて、のけぞったね。

「偽善者ぶるなよ」

それを言うなら「善人ぶるなよ」だろう。

誰も好き好んで偽善者ぶりゃあしないだろ。

まあ、言わなくも無いだろうが、使い方としては間違ってると思うな。

まあこれだけだとそれほどでもないんだが、このドラマは、肝心のアレが毎回どっかしらおかしいので、早々あきらめて割り切ってみてるが、とうとう日本語までも逝って行き着いた感がある。

もうこうなったら、このまま爆走するしかないな。

がんばれ、と言っておこう。