Hyvää huomenta
おはようございます♪
お訪ねくださって
ありがとうございます😊

旅好き 好奇心旺盛
人生航路を開く通訳案内士
Tinaです😸


5月8日の3カ国zoom会議が

(日本 中国 アメリカ)
初めましてでした

後はWhatsAppの連絡
そして
21日午後10時を過ぎて
疲れ切っているであろう時に
当初の予定とは違う
関空でお会いしました

なんと日本的な物腰のおふたり

あとでわかりました

二人とも
日本には何度も来ていて
住んだこともある

1人は生物学の先生
思春期を大阪の
インターナショナルスクールに通い

1人は宗教学の先生で仏教徒
精神科医の日本人の夫さんと
京都に住んだことがある

私の周りにたまにいる、外国人で
私より日本人的な方のようでした

(大体私は日本人らしくない

と、しょっちゅう言われる😂)


でも

生物学と宗教学の先生が

一緒に日本に研修旅行って 

不思議だったのですが

 

こんな逸話がありました


宗教学のT先生が

ある生徒とともにキャンパスで

草抜きをしていた時


たまたま別の目的で H先生も

その庭にいました


ある学生が

根っこの長い雑草を引き抜きました

そしてそれを見たH先生が

「ゴボウ❣️」と大きな声で言ったところ

T先生も「ゴボウなの⁉️」と言ったので


お互いが「ゴボウ」を知っている

日本に詳しい人間と知ることになり

顔と名前だけを知る関係から

親しくなり

一緒に日本へ研修を計画することに


私はふたりを

ゴボウ友達と名付け

特急が止まった御坊駅を

教えてあげたら

駅名を入れて

ふたりで自撮りしてました


画像お借りしました



日本での研修旅行は

もう何年も続いているそうで


またの再会がありそうです♪




今日もお読みいただき
ありがとうございました😊
kiitos paljon

笑顔でお過ごしください😸



今日のフィンランド語🇫🇮


教授

Professori


Moi moi


⬇️この、ゴボウのお菓子も気に入ってくれました。