仕事をしていて思いがけず、相手(お客さん)から感謝の言葉をいただいたりすると嬉しいものですが、
今日は思いがけないどころか今まで知らなかった単語で感謝の言葉をいただく場面がありました。
今週末は東京の米軍横田基地 で開催されるフロストバイトロードレース のタイム計測を担当しますが、
クライアント様である、この大会の主催者は米軍基地のランニングクラブで、当然、仕事のやりとりは英語
でおこなっています。
で、今日は思いもかけず、
awesome job!
と感謝されてしまいました。awesomeとは口語で「すごくいい」という意味のようです。
嬉しかったですね。
でも、私の仕事の本番はあくまでも日曜日の大会当日です。当日にこそ、いい仕事をしたいと思います。
では明日から横田基地に行ってきます。