こんにちは、ダイエットの通訳　村上カナコです。

先日、声と言葉のスペシャリスト及川徳子さんがブログで感想をお書き下さいました。

ダイエット目的ではない方でも、ご自身と繋がりたい方は繋ぐお手伝いを致しますので、お気軽にご連絡下さいませ。

素敵な徳子さんの素敵な感想をご覧になられた、またまた素敵な方がご来店くださいました。

施術後のご感想は。

「どんなことをするのかわからなかったけれど、カナコさんは身体の通訳さんね。

こんなにソフトタッチで、こんな風になるなんて！」

お客様のお肌にソフトに手を添え、お身体の声（動き）をサポートしています。

わたしがぺちゃくちゃしゃべって、状況を判断しお伝えしているわけではなくって。

そこで、知らなかった身体の動きを知って、驚かれるようです。

中には、動けない方もいらっしゃいます。

寝ていたい（休みたい）状況でしたり、動きたくない状況、思考が活発過ぎて休めない状況。

いろいろですが、身体の中はうごめいているので、動けなくてもいいのです。

働く女性の毎日。

職種によって、放っておいている身体のパーツは動いても「わからない」とお声が返ってきます。

ぴくぴくしていても、わからないそうです。

構っていられない状況を、ずっと耐えてくれていた身体。

悩んだとき・辛かったときも、全てを受け止めていてくれた身体。

立っていられないときに、つっぱってくれていた身体。

ダイエットも然りですが、元気でいることも、仕事が楽しくできること、人と楽しく過ごすこと。

そして、今までの悩みを身体からも離すこと。

そんなお手伝いができるといいなと思って、「通訳」と名乗っております。

　７/２６・８/３０見た目「マイナス５歳」ボディメイク塾

◆はじめてのお客様へ
◆０２２－３５５－９５７３
◆アクセス
◆営業時間　１１：００～１９：００（最終受付）
◆日曜定休
◆メールでのお問い合わせ

身体の声の通訳です