こんばんは🌉
今日は忙しくてブログ書けないと思っていたのですが書かずにはいられなくなってしまい、遅くに申し訳ありません🙇‍♀️



みりおちゃん💗
ありがとうございます😭

本当に楽しみなニュースが届きました!!

〔ステージナタリー〕


新たな なすべき事を頑張っていらしたのは
このためだったのでしょうか❓

城南海〔きずき みなみ〕さんとのデュエットで
「ムーラン」日本語版主題歌「リフレクション」
歌って下さる…ソロではなくデュエットとなると
その為のヴォイストレーニングは かなり大変だった
のではないでしょうか…

まだ日にちがあるので現在進行形ですねキラキラ


そういえば、4月下旬に発売だった「TV navi」に
今後もしコンサートなどの機会があれば、
「ムーラン」の楽曲を歌ってみたいか、と
尋ねると、「ぜひ!」と即答。
と 書かれていましたおねがい

よかった。。。
みりおちゃんの望みが
地上波生放送で実現されるわけですねラブラブ

おめでとうございます🎉

いつかコンサートが実施された時には舞台でも歌って下さいねピンクハート



「リフレクション」は素敵な曲ですよね音符
メロディーも日本版訳詞も…
アニメ版と違って登場人物が歌うシーンはなく、
劇中に歌はなくてエンドクレジットで流れる曲。

劇中ではムーランに関わる重要なシーンなどで、
壮大にアレンジされたメロディーの中に組み込まれているとのことです。

訳詞を担当された城南海さん、
「ムーランの思いを、ムーランになりきって書きましたが、"私を生きる"というワードがポイントです」と語られているそうです。


胸の奥に    光る願い
素顔の私    見せたいの
輝くのよ    自分らしく
扉は開く    いつの日か

私を生きる    いつの日か

歌詞がみりおちゃんの今と重なるようにも
思えて グッとくる…

これを みりおちゃんの歌声で聴いたら
鳥肌モノ間違いなしです笑い泣き



「ムーラン」の公開が延期になったことで
すっかりヤル気をなくしていたのですが、
FNS歌謡祭の日までに「リフレクション」の
ピアノ🎹ソロ演奏〔今月のDIsney FANに楽譜あり〕
が出来るように明日から頑張ろうと思います

日本での映画館上映の私なりの願掛けとして照れ




やっとやっと、、、
みりおちゃんの歌が聴けるルンルン
どんな声なのかな⁉️


本当に どんなに待ち望んだか笑い泣き

今からドキドキします💓
めちゃくちゃ楽しみです!!