皆さん、こんにちは。お久しぶりです。
夏休みに入ったので、やっと書く時間がとれます。
最近、とても忙しかったです。
仕事があって、それに。。。
5月にある試験を受けました。
この試験はフランス語能力を確かめるためのものです。
合格できたら、フランス語の先生になるための授業に参加できます。
で、なんと、合格しました！ （‐＾▽＾‐）
申込して、今週書類は全部届きました（通信講座）。
最後の試験は6月。
その前に12月にまた日本語能力試験を受けます。
夏休みといっても、一層忙しくなった気がします。 (・・；)
去年日本に来なかったから、今年こそ仕事がなければ、9月か10月か来日するつもりです。
よろしくお願いします。 (^-^)/
○●○●○●○●○●フランス語の訳○●○●○●○●○●
＞Poursuivre sa route
Bonjour tout le monde ! Cela faisait longtemps...
Les vacances d'été ont commencé, je peux enfin prendre le temps d'écrire.
J'ai été très occupé ces derniers temps.
J'avais du travail, et en plus...
En mai, j'ai passé un certain examen.
Cet examen avait pour but de valider mon niveau en langue française.
Si je le réussis, je peux participer à un cours permettant de devenir professeur de français.
Et... je l'ai réussi ! （‐＾▽＾‐）
Je me suis inscrit et j'ai reçu cette semaine l'ensemble des cours (cours par correspondance).
L'examen final aura lieu en juin.
Avant ça, je repasserai le JLPT (Japanese Language Proficiency Test) en décembre.
Je me dis en vacances d'été, mais j'ai l'impression d'être encore plus occupé. (・・；)
Comme l'année dernière je ne suis pas allé au Japon, si je n'ai pas de travail en septembre ou en octobre, je compte venir passer quelques jours au Japon.
À bientôt j'espère. (^-^)/
