中国語の翻訳を手伝ってくれてた留学生の友人が
今春から某財閥系商社に勤めるとのことで
お祝いとお礼にお食事をご馳走。
身長185cmの中国人の若者である彼が
どんなところだと喜んでくれるかなーと熟考し、
(中華は、本国とは味も値段も違うので
たぶん、喜び度はイマイチです)
表参道のシュラスコ店「バルバッコア」
へ。
さまざまな種類の焼きたてのお肉を
目の前で大胆にサーブしてくれるので
留学生君も大喜び。わーい、よかった~
でっ、あれこれ四方山話の中で、
「なぜ中国人はバーバリーが好きなのか」
というお題に。
「え”っ、駄目デスか?」
「や、駄目じゃないけど、チェックなだけじゃない。
なんで派手好きの中国人が、あれは好きなの?」
「いやー、僕の財布もそうなのですが、
この前、大学のサークルで飲み会やった時
同じ財布を持ってる友達が3人いたんですよ。
でも、全然いやじゃなくって、むしろ、
”おっ、イケてるね、お互いに”みたいな……」
「え”~~~~っ。あのね、批判するわけじゃなくって
正直な感想なんだけど、私、産まれてから一回も
バーバリーのものって欲しいと思ったことないの。
だから、すごく素直に、
何がそんなに魅力なのか聞きたいんだけど」
「うっ、突き詰めて考えるとわからなくなってきました。
どうしてなんだろう……」
嗚呼、真面目な男子なので、真剣に悩ませてしまった……。
でも、結局答えはわからずじまい……。
どなたか、ご存知の方はおしえてくださーい
いつもありがとうございます。
「ポチッ」いただけましたら、今日の私はHappyですっ