素晴らしい世界を知る前に立ち止まらないで!気持ちが高まる名言!アインシュタインの言葉! | Tiga TANZ ティガ タンツ

Tiga TANZ ティガ タンツ

One is never too old to learn.
老いの学問
学びに年齢関係なし!
いつ始めてもいいんです!
のんびりゆっくり英語・ドイツ語学習、モンテッソーリ教育、生物植物学、芸術、ダンス、旅行、ガーデニング、料理、etc…
気まぐれにいろいろ綴っています。
Kathy

 

 

    

Do not grow old, 

 

no matter how long you live. 

 

Never cease to stand

 

like curious children 

 

before the great mystery 

 

into which 

 

we were born. 

 

 

- Albert Einstein 

 

 

アルベルト・アインシュタイン

 

Albert Einstein

 

を知らない人はいないでしょう。

 

ドイツ生まれの理論物理学者で、

 

ユダヤ人です。

 

 

Theoretical physics : 理論物理学

 

Theoretical physicist : 理論物理学者

 

 

アインシュタインの功績は、

 

相対性理論を証明し、

 

ノーベル物理学賞を受賞した科学者です。

 

「20世紀最大の天才」と呼ばれております。

 

 

この発見がなければ、

 

今の時代の便利さはなかっただろうというくらい

 

ものすごく偉大な発見です。

 

 

相対性理論とは、

 

時間と空間に関する考え方で

 

光、重さ(重力)、時間の感覚的な関係を科学的に証明したものです。

 

 

英語では、イギリス

 

Theory of relativity

 

 

ドイツ語では、ドイツ

 

Relativitätstheorie

 

です。

 

 

relativity : 相対性、関連性

 

 

 

アインシュタインは、

 

もっとこのことについてわかりやすく説明しております。

 

「相対性理論とは、

 

熱いストーブの上に手を置くと

 

1分が1時間に感じられる。

 

しかし、

 

美しい女性と一緒に座っていると

 

1時間が1分に感じられる。

 

それが、相対性です。」

 

 

…と言うことです。

 

アインシュタインのユニークさ、

 

人柄がこの言葉からにじみ出てますね。

 

 

 

上差しこちら参考にさせていただきました。

 

 

Do not grow old, 

 

no matter how long you live. 

 

Never cease to stand 

 

like curious children 

 

before the great mystery 

 

into which we were born. 

 

- Albert Einstein 

 

 

我々が生まれてきたこの素晴らしい偉大な地球には

 

不思議がまだまだいっぱい!

 

それを知らずに

 

人生諦めないで!

 

立ち止まらないで!

 

もっともっと好奇心もって

 

いろいろな世界を見て

 

不思議を見つける探求をしよう!

 

諦めたら、立ち止まったら

 

もったいないよ!

 

子どものような好奇心を常に持って

 

好きなことを突き詰めて

 

発見していこう!

 

自分だけの発見でもちろん十分!

 

突き詰めたいことを発見できた時

 

手に入れられた時の喜びを目指そう!

 

かみしめよう!

 

ずっとずっと

 

ミステリアスな世界

 

地球を探求する心を持ち続けることは

 

何年何十年生きても

 

ずっと子どものまま

 

子どもの心を持ち続けることは

 

歳を取らない。

 

老いることはないってことだよ。

 

アンチエイジングの秘訣は

 

「探求心」

 

好きなこと

 

身に着けたいこと

 

知りたいこと

 

学びたいこと

 

向上心持って

 

前向きに

 

常に何か目標を持って生きる

 

 

ーこれが、若さを保つ秘訣!

 

 

アンチエイジングベル

 

 

 

Do not grow old,

 

老いることはない

 

no matter how long you live. 

 

どんなに長くいきようと

 

Never cease to stand 

 

けっして立ち止まってはならない

 

like curious children 

 

好奇心旺盛な子どものように

 

before the great mystery into which we were born. 

 

我々が生まれたこの素晴らしい不思議な世界に魅了される前に

 

 

 

「好奇心旺盛な子どものようになって

 

私たちが生まれたこの素晴らしい不思議な世界に魅了される前に

 

決して立ち止まらなければ

 

どんなに長く生きようと

 

老いることはない」

 

 

ってことかな。

 

 

 

 

 

 

 

Schönen Tag noch 晴れ

 

Tschüss 飛び出すハート