台湾の庶民暮らしと関わる農民暦②人生の大事な日付を選ぶために | 台南在住日記とか

台南在住日記とか

Made in Taiwan, Live in Taiwan.

 

 

 この前は台湾の廟が農民暦を配ることを紹介しましたが、今日は農民暦の一番大事な機能を紹介したいです。

 

 それは「挑日子(日付を選び)です。

 

 つまり、吉日を選ぶことです。

 

 台湾人は結婚するなら吉日、マイハウスに引っ越しするなら吉日、人生最後の日も吉日にしたいですね。

 

 出産の時にもお医者さんに帝王切開術をおすすめされた時には、なるべく吉日を選びたいです。

 

 もちろん、わざと帝王切開術を要求して、吉日に出産したい人もいます真顔

 

 吉日へのこだわりが人によって違いますから、吉日を決める方法もちょっと違います。

 

 例えば、私の実家はあまり宗教活動をしないし、姉の夫もそうですから、姉の結婚する日付は農民暦をチェックして凶日を避けるだけでした。

 

 でも、旦那の実家は宗教活動をちょっとしていますから、結婚する日付は廟の占い師を頼んで決めるタイプですから、私の結婚する日付は旦那の実家に任せました。

 

 では、ここで農民暦で吉日を決める時の読み方を紹介しましょう。

 

 まずは、カレンダーの章を読みましょう。

 

 

 漢字をたくさん詰めたので、日本人にとって怖いでしょう?

 

 実は、このレイアウトは台湾人にとっても怖いですゲラゲラ

 

 でも、読み方をわかると、実は簡単ですよ。

 

 まずは、上の方を見ましょう。

 

 

 1.日本は平成、令和のように、台湾は民国です。

  民国を西暦に変換する方法は民国プラス1911です。

  例えば、109プラス1911は西暦2020年になりますね。

  国暦新暦 農暦旧暦

  だから、国暦11月は日本の11月とは同じですよ。

  そして、31日を持っている月は大月31日未満の月は小月ですから、

  ここでは「小」という文字がありますね。

 

 2.ここの数字は新暦の日です。白いのは平日、ピンクのは休日

  1~15の数字から見れば、1ページは15日間だとわかりますよね。

 

 3.星期右矢印曜日

  星期一右矢印月曜日

  星期二右矢印火曜日

  星期三右矢印水曜日

  星期四右矢印木曜日

  星期五右矢印金曜日

  星期六右矢印土曜日

  星期日右矢印日曜日

 

 4.神様の誕生日など。普通は気にしなくていいですが、もし廟の行事を見たいなら、赤字のある日に台南に来るのをおすすめ

 

 5.農暦の日付。気にしなくていいですよ。

 

 では、11月8日で見てみましょう。

 

 

 この日はどんな日が知りたいなら、↓の部分を読めばいいです。

 

 

 右矢印OK 右矢印NG

 だから、この日は納采、祭祀、祈福、出行、出火、動土、上樑、作灶、入宅、開市、交車、入殮、破土、安葬がOKですが、開光、嫁娶はNGです。

 

 納采右矢印結婚する前の両家顔合わせと似ていますが、仲人も同行して新郎新婦の旧暦の誕生日情報を交換して、結婚について話します。

 祭祀、祈福、出火右矢印法事、お祭りなど

 出行右矢印出かける

 動土、上樑、作灶右矢印建築などの工事

 入宅右矢印マイハウスに引っ越しして、宴会を開いたり、お祭りしたりすること

 開市右矢印店などのオープン

 交車右矢印車を買って取ること

 入殮、破土、安葬右矢印葬式に関連すること

 

 開光右矢印神像の法事

 嫁娶右矢印結婚式

 

 ということで、結婚するなら、2020年11月8日を避けたいですね。お願い

 

 では、この日に結婚する人がどうすればいいですか?幸せにはなりませんか?

 

 大丈夫ですよ。

 

 農民暦の吉日は占い師によって違いますから、台南に住んでいないなら平気ですよゲラゲラ

 

 世界中は必ずこの日に結婚する人を祝福している神様がいますから、平気、平気。

 

 パートナーと手を繋いで笑顔になって幸せを感じる日なら、いつでも吉日です。ハート

 

 

 そして、農民暦での「沖」「煞」「凶」のような感じです。

 

 その「鶏」は十二干支の鶏です。

 

 台湾人なら誰でも自分の誕生年の動物をわかっていますね。

 

 だから、この日は誕生年が鶏であって、52才の人が特に気を付けてください

 

 でも、特に結婚などの特別な用事がないなら、台湾人はそれを気にしませんよ。

 

 その「煞西」はたぶん「西には特に注意する」という意味ですが、詳しくはわかりません。真顔

 

 (ピンク?)のところは出産にかかわることですが、周りに気にする人がいませんから、その意味はわかりません。

 

 一番下の黄色のところは吉時です。

 

 子時右矢印23時~1時
 丑時
右矢印1時~3時
 寅時
右矢印3時~5時
 卯時
右矢印5時~7時
 辰時
右矢印7時~9時
 巳時
右矢印9時~11時
 午時
右矢印11時~13時
 未時
右矢印13時~15時
 申時
右矢印15時~17時
 酉時
右矢印17時~19時
 戌時
右矢印19時~21時
 亥時
右矢印21時~23時

 

 2020年11月8日の吉時は卯巳未亥ですよね?

 つまり、

 卯時右矢印5時~7時

 巳時右矢印9時~11時

 未時右矢印13時~15時

 亥時右矢印21時~23時

 この四つの時間帯はいい時間帯という意味ですね。お願い

 

 告白、プロポーズなどラッキーが欲しい時には、この時間帯ですると成功率が上がるかもしれませんね。ウインク

 

 以上は、農民暦の読み方でした。

 

 台湾人は人生には大事な時には農民暦を参考しますが、あくまで参考程度です。

 

 例えば、結婚式を11月8日にしますかって検討する時にはちょっと農民暦を読んで、あぁ、その日は結婚がNGなのかって知ってから、もうちょっと見て、結婚がOKでみんなの時間に合わせる日付があるかどうか探しますが。

 

 もし、どうしても11月8日しかできないなら、やっぱりその日に結婚する人がたくさんいますね。