タイ南部に住んで

3年目tico(ティコ)です

 

タイには

息子15歳もついてきた

彼はこの春 

自分で転校を決め

一人で暮らしている

 

新しい学校に通いはじめ

3週間

 

 

image

 

 

ある日

息子『赤い棒が必要』

私『赤い棒って何??』

 

 

持ち合わせている情報

・市場でも売っている

・毎週必要

・そんなにお値段はしない

・赤い棒

 

 

 

この4つのキーワードだけで

知らない土地で探し回れ!と

難題すぎる

 

 

image

 

 

見たこともない

赤い棒・・

悩む間に

期限はせまってくる

 

 

そして突然

救世主はやってきた

私の職場の先生が

仕事の後

息子に届けてくれた

(息子が相談していたらしい)

 

その赤い棒はこちら

 

image

 

 

『たったこれだけ』

簡単なことこそ

外国人にはムズカシイのだ

 

これをいったいどうやって

何に使うのかは

母には分かりませんが

ただただ感謝しかない

 

 

ただいま3連休のThailand

心置きなく遊ぼうww

 

 

Best.

tico.