東日本大震災から1ヶ月がたちました

2011年3月11日に発生しました東日本大震災にて被災された皆様に、衷心よりお見舞い申し上げます。

これまでに類をみない大きな災害で、震災から1ヶ月がたった今も被災地はもとより、全国の皆様も落ち着かない毎日を過ごしておられることと思います。

私たち、本宮石鹸工業所は埼玉県の工場、東京の本社ともに、幸いにも大きな被害はなく、計画停電も一時終了したいまは、通常通りに業務を行っております。

震災をうけ、今私たちがすべきことはなにか、できることはなにか、皆で考えました。家族でやっている小さな小さな会社ですので、大きなことはできませんが、今まで以上に一生懸命、サンダー・レッドを愛情をこめてつくること。それがやっぱり一番だという結論に達しました。

震災直後は配達の遅れなどもございましたが、現在はほとんどの地域に通常通りの対応が可能となっております。

自分たちにできること、すべきことをコツコツと。それが、日本の力になると信じて、皆様と一緒に復興にむけて頑張っていきたいと思っております。

本宮石鹸工業所　スタッフ一同