くだらない話
もう一つ
オーストリアの家から空港へ行くのにシャトルバスで行きました。
偶然友達も同じシャトルバスでした。
それは良いとして、
シャトルバスのおじさんが私の名前を
呼んだ。
ふ〜ふふ、ふぎ、ふぎもり？
あぁ、ドイツ語でフジモリっていうとふぎもりになるんだな。
この前ドイツ人の友達がスタマック(胃)をスタマッチって言ってたし、まぁそういう感じで読み方も変わるんだなと思って黙っていた。
そのおじさんにお金を払い、シャトルバスのレシートをくれた。
封筒に入ってたので中を開いてみてみると
発音は合ってました。