シンガポールの妻から

「笑える日本語表記」

ってことで、以下の写真が送られてきました~

セントーサ島を観光中に送ってきたので、詳しい

解説は一切なく、、これが何の商品なのかよく

わからんのですが(笑)


「これ何なの~」とスカイプで聞いているのですが、

あちらは3連休らしく、今日もどこぞへほっつき歩いているみたいでして、、、、

まぁ、これが何かはともかく、日本語としては

結構笑えると思いますので、みなさん、どうぞ

ご覧あれ!