お次はインド人街！ Little Indiaと呼ばれる地区へ歩いていきました。
アラブからインドへ、、、、、 なんかシルクロードみたい（笑）
さて、ここに入るとヒンディー映画の主題歌らしき、
ノリのよい音楽がそこかしこでかかってます。
いいっすね！
ヒンズー寺院は↓のように、たくさんの神様が
まつられてます。
お次は「泥棒市」へ！！
文字通り、善良な市民から「こっそり」あるいは「奇襲作戦」で
奪った品々が売られている処、らしーのですね。
シンガポールは、麻薬を持っているだけで死刑！
ゴミ捨てると罰金、路上に唾はいても罰金、チューイングガムは
輸入禁止！！
このように法治国家の権化ともいうべきシンガポールで、
白昼堂々、公然と売りに出される素晴らしき盗品の数々、、
ぜひとも見たかったのですねー！
しかし、、、、ガイドブックの地図をみながら、来てみると
、、、、
なんか工事中で再開発中みたい！！！
付近をぐるぐる10分ほど、まわってみたけど、埒が
あかないので、近くにあった熱帯魚屋のおっさんに
訪ねます。
私： I think there's a famous market that sells
stolen things near by. Could you tell me the way to get there?
おさん： Yeah. Well.... You can see the yellow flag over there.
私 : Yeah! Yeah!
おさん： The market is behind the flag. (←記憶を頼りなので
ニュアンスです）
どうも再開発の工事現場に黄色い旗が立っていて、その
旗の向こう側にあるみたい。。。。。
工事現場の向こう側に行ってみると、広大な駐車場と
公園があるだけ。。。。
ないじゃん！！！
あとでガイドブックをみてわかったのですが、
泥棒市は休日開催らしー（笑）
次回、訪問時にトライします！
アラブからインドへ、、、、、 なんかシルクロードみたい（笑）
さて、ここに入るとヒンディー映画の主題歌らしき、
ノリのよい音楽がそこかしこでかかってます。
いいっすね！
ヒンズー寺院は↓のように、たくさんの神様が
まつられてます。
お次は「泥棒市」へ！！
文字通り、善良な市民から「こっそり」あるいは「奇襲作戦」で
奪った品々が売られている処、らしーのですね。
シンガポールは、麻薬を持っているだけで死刑！
ゴミ捨てると罰金、路上に唾はいても罰金、チューイングガムは
輸入禁止！！
このように法治国家の権化ともいうべきシンガポールで、
白昼堂々、公然と売りに出される素晴らしき盗品の数々、、
ぜひとも見たかったのですねー！
しかし、、、、ガイドブックの地図をみながら、来てみると
、、、、
なんか工事中で再開発中みたい！！！
付近をぐるぐる10分ほど、まわってみたけど、埒が
あかないので、近くにあった熱帯魚屋のおっさんに
訪ねます。
私： I think there's a famous market that sells
stolen things near by. Could you tell me the way to get there?
おさん： Yeah. Well.... You can see the yellow flag over there.
私 : Yeah! Yeah!
おさん： The market is behind the flag. (←記憶を頼りなので
ニュアンスです）
どうも再開発の工事現場に黄色い旗が立っていて、その
旗の向こう側にあるみたい。。。。。
工事現場の向こう側に行ってみると、広大な駐車場と
公園があるだけ。。。。
ないじゃん！！！
あとでガイドブックをみてわかったのですが、
泥棒市は休日開催らしー（笑）
次回、訪問時にトライします！