韓ドラおばさんの呟き -27ページ目

韓ドラおばさんの呟き

大好きな韓国ドラマを見ながら
가끔 韓国語の勉強をしています。
主にドラマや映画の感想を呟いてます。

2PM ジュノ氏主演 全16話
良いドラマでした。
初ジュノ氏は映画 イ ビョンホン氏主演”メモリーズ”でした。
名前も素性も知らずにただ KPOPの人らしい位の認識
次もやはり映画”20歳””監視者たち”と続きます
たまたま見た映画に出演してたんです。
そしてドラマ”記憶”で好青年の役
この頃は名前も顔も一致します。(^▽^;)
次の”キム課長”では驚きの
主役ナムグン ミン氏を徹底的に苛める上司を熱演。
全く違うキャラクターを演じベテランの俳優さんと
互角な演技力に若手のホープなんだろうなと思ってましたが
”ただ愛する仲”このドラマでラブロマンスもお上手。
子供の頃 偶然にも同じデパートで破壊事故で
生き埋めになる主人公とヒロイン
数日間がれきの中で遭遇し奇跡的に生還した2人。
12年後大人になり事故の後遺症で
今も悪夢に悩まされてる2人が
同じ事故の被害者同士とは知らず
心の傷を隠しながら再会。
やがて恋に落ちますがその過程で事故当時の記憶が少しずつ
明らかになり2人の葛藤が恋の行く手を阻みます。
好きだからこそ傍にいられない辛い記憶。
切ないラブロマンス。。
最後の土壇場でハッピーエンド…やれやれf^_^;
あらすじ
ある日主人公は酒に酔った勢いでゴロツキと喧嘩をして
路地裏で倒れてしまいます。
偶然通りかかったヒロインは怪我をしてる主人公を
ほっておけず父親の所で治療してあげます。
こうして2人は面識を持ちます。
ヒロインはデパートの破壊事故で一緒にいた妹を亡くし
自分だけ助かった事に罪悪感を持ちながら生きてきました。
そして12年前に起きた破壊事故の跡地に都市計画が浮上
主人公はそこの現場で夜勤のバイトを
ヒロインは建築事務所の模型を作る仕事を
個人でやっていましたが
大きなプロジェクトになった都市計画の一員として
期間限定で仕事をすることになりました。
何度も現場で会うようになった2人は恋に落ちます。
やがて2人は互いの素性が明らかになり
事故の原因が解る過程で被害者同士だったはずが
主人公の亡くなった父親のミスで事故が起きた事に。
加害者側になってしまった主人公は別れを決心しますが。
終盤 目が離せないほどの切ないロマンスに
ハッピーエンドにならなければ
ずっと引きずったであろう。。そんなドラマでした。
ただ 愛する仲
そのままの韓国語
ただ그냥クニャン
愛する仲사랑 하는 사이サラン ハヌン サイ
그냥…ただ 何となく 。。特別な理由がない時に使いますね
良く聞き取れる韓国語です。
★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。
さあ そろそろ又”雲が描いた月明かり” 見始めようかな?

意外に3~4回しか見ていないかも。。。

보검아 우리는 또 한국에 갈게

너를 찾으러

 

先月の半ばに 年に一度の姑の介護認定に
行ってきました。1番 苦手な日です。
電話しても直ぐ忘れるので今年はダイレクトに。
説明をして支度を手伝い 先に出たテジャン。
後は靴を履いて玄関に鍵をかければOK状態。
なのに中々 出て来ません。
迎えに行くと今日何処行くの?と。
とにかく車に乗って貰わなきゃ! 予約済みでも
車が停められ無い時もあるので。
少し急がせました。
わりと素直にわかった!今鍵してから行くから。。。と
この位は毎日やれてるので 又 先に車に乗り待つ事に。
やれやれ…一体 何が問題で出てこないのか?
痺れを切らし再び玄関に向かったテジャン。
半ば叫んでるように姑の声が
何だって 病院へ行かなきゃなんないんだ!
馬鹿にして(`Δ´)
こんな意味合いです。
その病院が精神科だと知ってる姑は毎回嫌がります。
とにかく機嫌が悪いのなんのって!
ハッキリ精神病院と看板を立ててる老舗の病院
物忘れ検診で引っかかり紹介された病院だったので
後の事は考えずここでお世話になってから早6年
いつもは院長先生ですが今回は別の女医さん。
その先生曰く そろそろ1人で生活することは難しいかも…と。
週三回 ディサービスに通い
一日置きに旦那がおかずを持って行きます。
その間テジャンも2回程 孫が1回
何時間も一緒にいないけど毎日おびただしい電話攻勢で
内容が内容だけに家族もそろそろ限界かな?とは思ってました。
それでもお世話になっているディの職員の方々は
元気に楽しく過ごしてますと。
ディに行く朝に支度の手伝いをお願いしてる
社協のヘルパーさんからも元気に出かけましたと。
そうやって今まで まだ大丈夫…と頑張らせていました。
簡単に施設と言うものの。。施設で働いた3ヶ月半を思うと
中々決断ができない嫁です。
利用者第一のはずの施設は 毎日仕事に行くたびに
こんな所で暮らす利用者は地獄だと。。そう思ってしまったテジャン
当然良い環境で良いスタッフに恵まれた施設の方が
遥かに多いでしょうが。そう信じたいですね
そして7月に入り 長男である旦那の兄が埼玉から来ました。
毎年8月に10日間ほど滞在する三男より1ヶ月早く。
帰りは一緒に帰るとか。
約1ヶ月ちょっと姑と同居になります。
一言の相談もなく。。
自分の実家に来るので何も文句は有りませんが。
長男は糖尿病でその他にも持病があり
週3回 透析をしなければなりません。
そんな長男を1人送り出した
長男の嫁も嫁ですが。。
前もって病院は予約したようです。
バスも電車も数本しかない殆どマイカーが必要なド田舎
結局旦那の車を貸すことに。
去年 定年退職して半年ほどプータロをエンジョイしてた旦那ですが
退職した会社からラブコールがあり忙しい時だけという話で
今はバイト感覚で仕事に行ってます。
本人は自転車で通勤するとか行ってましたが。
口ばかりで姑の面倒を長男にお任せした分
テジャンは楽になりましたが送り迎えが始まりました。
最初から解りきっていた事なのに一言
兄が来るけど その間 車が必要だから貸すことになる。
仕事の時は送り迎え頼む。。。。とは言えなかったのだろうか?
何度もテジャンは聞こうと思ってましたが
ヘソが横にある旦那は兄弟の事になると
テジャンには一言も言わせません
何を言っても曲がってとってしまう旦那 
結局 最後は何時もテジャンの世話になるくせに…です
お互い様には絶対ならない我が家
お盆。。テジャンにも父親の墓が有るのに( ̄^ ̄)
テジャンにも認知の母がいるのに。゛(`ヘ´#)
そして益々パワーアップした姑からの電話攻勢
長男の姿が見えないと電話が来ます。
我が家にきてないか?と
病院に行ってると説明しても 長男が帰宅するまで
電話をしまくります。半日電話機の前にいるんです。
先日は午後から6件の留守電が
テジャンがいる時は3回に1度出ますが
数十回に及ぶ日も。
長男曰く。。
病院に行かない日でも自分がトイレやお風呂に入ってる
ちょっとの間に電話してるらしい。姿が見えないと不安になる姑
叱ると早く死にたいと。。
これほど酷くなってるとは思わなくて
自分自身 お盆まで神経が持つだろうか?と
お兄さんが具合悪くなると困るので無理せずSOSしてね。
とは言っておきましたが。
そんな長男の薬を姑は袋ごとゴミ箱へ捨てて
大騒ぎになった初日に
短期とは言え同居に不安になったという長男
姑のリハパンや粗相した下着類から放つ悪臭に
長男は耐えられるのか!優れた芳香剤でも尿の悪臭は

決して完璧に消せるわけではありません

姑宅のごちゃ混ぜになってるゴミの分別も

長男が滞在中はやってくれるのは有りがたいのですが

姑に限らず我が家では長男からの電話も頻繁

ゴミの出し方から姑が折角買ってきたおかずを食べないので

何を用意したらいいのか。。とか。

それに自分の母親の言葉をどこまで信じて良いかが

解らない長男はその都度 確認の電話を

昔の出来事と現在の出来事+妄想を

長男には見分けられる筈もなく…(´_`。)

そろそろ介護保険証書が届くはず
その前に今後の予定を決める会議も有るはず
それによってテジャンの運命が決まる。(_ _。)
施設がダメなら家に連れて来るしか。。
と簡単に言い放った旦那が恨めしい
貴方の親です 3食 食事はお届けしますから
どうぞ傍にいてあげて下さい…って言ってみたい。
( ̄へ  ̄ 凸
★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚
去年のクリスマスイブ ペンミDVDが届きました
(^∇^)
画質が良いとは言えない写真集が2冊
小さなクリアファイルが2枚と写真が数枚 他にシール
韓国語と日本語と英語で書かれたボゴミのお手紙
ハングルはボゴミの字( ´艸`)めっちゃ!かわいい
でもまだ見れてないテジャン。。
왜?
今ドハマりしてるドラマが有ります。
前篇にリタイヤして先にチングに貸したボゴミのドラマ 
”ワンダフル ラブ”
返してもらって適当な所から見始めました
ところがボゴミが出演してようが関係なく面白い。
くだらないコメディーだったのに中盤から女の戦いが始まる一方
どうしようもない子供達をマトモな人間にしようと
心を鬼にして躾直す母親のお話。
そうする事の理由 オンマはアルツハイマーを患い
記憶が有るうちに子供達が自分の力で生活出来るようにと
破産した事にして貧乏暮らしをスタートさせます
この母親のキップの良さが実に気持ちが良い!
ウリ ボゴミの初々しさを見る事が出来ますが
絶対 このドラマでは落ちなかったでしょうね(;^_^A
★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。
ボゴミを 探せ。。。
보검를 찾아봐。。。
今はどんなヘアースタイルかな?
ロン毛も
悪くはない
나쁘지 않아
 ナップジ アナ

 

耳打ち

イ ボヨンさんイ サンユン氏主演の復讐劇

ドロドロの復讐劇ではありませんが

展開が早くて面白かったです。

韓国一の有名な法律事務所を相手に

冤罪で刑務所に送られた父親を助けるために

一人立ち向かう女刑事と

仲が悪いとは言え

父親の不正を表沙汰にしない条件で

無実の人間を刑務所に送った判事の物語。

視聴率も良かったようです

旦那のチソン氏の後続番組と言う事で話題性も有ったはず

SBS演技大賞では最優秀演技賞を頂きました

大賞は”被告人”でチソン氏がとりましたが

夫婦でご活躍 何よりです。

イ サンユン氏とイ ボヨンさんは”いとしのソヨン”以来4年ぶりの共演

”いとしのソヨン”本当に良いドラマでした。

高視聴率で40%は軽く超えた数字は納得できます。

イ サンユン氏”2度目の二十歳”を見た時

今までどちらかと言うと。。イケメンと言うにはどうかな?

と思ってたテジャンですが”2度目の二十歳”のイサンユン氏は

かっこ良かったですね~ ほんと!前髪って大事f^_^;

ク へソンさんとのこのドラマもハマりましたが

後半ヒロインの頑固さに前半からハマって面白く見てたのに

最後にがっかりしたドラマ…

ハッピーエンドで終わりましたが。

耳打ち。。。あらすじ

ヒロインの父親はベテランの記者で不正疑惑がある

韓国一の法律事務所を追っていました。

証拠を掴んで仲間に会いに待ち合わせ場所へと急ぎますが

仲間は殺され父親が犯人として逮捕されます。

女刑事のヒロインは冤罪だと主張しますが

父親には不利な事ばかり出てきて途方にくれます。

そんな時 権力には絶対屈しないと評判の判事を知る事に。

主人公とヒロインはこうして出会います。

彼を信じ希望を持ちますが

彼には仲の悪い病院長の父親がいます。

その父親が不正疑惑に関わっている事が発覚

苦渋の決断を迫られ初めて判事として有ってはならない

極刑判決をヒロインの父親に言い渡すことになります。

裏切られたヒロインは復讐を誓い何としても父親を助ける為に

主人公が自ら捜査をやり直し判決を正し

父親を無罪放免にしてもらう為に

自分が彼の元で働けるように有る計画を実行します。

彼の弱点になり得る自分との一夜限りの関係を武器に彼の秘書に。

無実の人を犯罪者として刑務所に送った事を後悔していた主人公

そして政略結婚までしなければならなくなった自分の立場に困惑しますが。少しずつ見えてきた事件の全貌に敵同士だったヒロインと

いつの間にか仲間意識が芽生え 気がついたら恋愛感情に発展

ヒロインと自分の犯した罪を償うため婿入り先である

巨大な法律事務所や検察 警察 国のTOPを相手に

奮闘するお話。

全17話 かなり面白かったです。

タイトルの耳打ち。。なんだろう?と思っていたら

ドラマの中で主要人物達が良く耳打ちする場面が(-"-;A

もうひと組の主人公達

この2人が物語を引っ張ります。

お互いの親同士が舞台になる法律事務所の創業者。

クォン ユル氏演じる男性の父親は別な企業を

パク セヨンさん演じる女性の父親が法律事務所を引き継ぎます

この父親が悪の親玉

一見 無二の親友のように見えますが。。

先祖が家主と使用人だった事から

この2人の恋愛を双方が認めていません。

それでもいつかは許して貰えると思い長い間交際を。

お互い相手の為なら悪い事にも

手を染める位の相思相愛だったのですが。。

この事件をきっかけに少しずつ信頼関係が崩れ始め

いつしか愛が憎しみに。

相手を蹴落とし自分達親子が生き残るために

壮絶と思えるほどの策略で二転三転と立場が入れ替わり

目が離せません。本当に見ごたえがありました。

この2人のバトルの裏側で主人公とヒロインの信頼関係が

愛に変わって行く経過もまた面白かったです。

1982年生のクォン ユル氏

もう1度ハッピーエンディングがお初でした。。。が

結構 彼が出演したドラマ見てるんですね~

記憶に留まっていないだけで

走れサバ!…元彼のドラマじゃないか!

大王世宗…登場人物より物語にハマった!

お嬢様をお願い!…大好きなドラマ。ユン ウネ目当てだった!

私に嘘をついてみて…これもユン ウネ目当てだったし

ブレイン…医療現場の話ってだけが記憶

いとしのソヨン…パク ヘジン目当てで見たら内容が大当たり。

1988年生のパク セヨンさん

シンイのノグク公主がお初でした。

その後”いとしのクム サウォル”でヒロインを苛める悪女が2度目

その悪女ぶりが余りにもお似合いで すっかり苦手な女優に。

イメージって怖いですね。

前に記事にした”カネの花”では良い人でしたが似合わん!

とか思いました。

”いとしのクム サウォル”でヒロインのペク ジニさん

”李皇后”では悪女でしたがヒロインより好きなキャラクターでした。。

なぜか解りませんが(・・;)

ただパク セヨンさん クォン ユル氏 実力は確かでしたね。

見事な演技力に拍手

★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。

 

(朝鮮日報日本語版) 主人公にソン・ヘギョ&パク・ボゴム=『ボーイフレンド』

(写真:朝鮮日報日本語版)

 女優ソン・ヘギョと俳優パク・ボゴムがドラマ『ボーイフレンド』(ユ・ヨンア脚本、パク・シヌ演出)への出演を決めた。
 同ドラマの制作を手掛けるボーンファクトリーは9日、「ソン・ヘギョとパク・ボゴムがドラマ『ボーイフレンド』の主人公を演じることが最終的に確定した。これを受け、2018年下半期の放送を目標に、現在プリプロダクションの準備をしている」との立場を示した。

 『ボーイフレンド』は、政治家の娘でこれまで自分の思い通りの人生を歩んでこられなかった女性チェ・スヒョン(ソン・ヘギョ)と、平凡な日常に幸せを感じながら生きている純朴な青年キム・ジンヒョク(パク・ボゴム)が偶然出会ったことから、それぞれの人生を揺るがす事態を招くという、運命的で切ない愛の物語を描く。

★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。

運命的で切ない愛の物語…。゚(T^T)゚。

まだ 泣くまい。。(_ _。)

★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。★─☆。o゚。

最近 自然災害とは言え 余りにも多くな被害が。。

自然には勝てないと昔から言われてますが

こんな時こそ人間って素晴らしいと思える事を目にしたり

耳にしたりします。被害を受けた方々

今はまだ何も考えられないでしょうが

頑張ってる人に頑張ってとしか言えない自分達ですが

志半ばで逝かれた多ぜいの方々の分まで

長生き してください

오래 오래 사셔야 합니다

オレオレ サショヤ ハミダ

長生き してください

장수 해 주세요

チャンス ヘ ジュセヨ