花より男子 リベンジⅩC | 韓ドラおばさんの呟き

韓ドラおばさんの呟き

大好きな韓国ドラマを見ながら
가끔 韓国語の勉強をしています。
主にドラマや映画の感想を呟いてます。

ハ ジェギョンが用意してくれた素敵な宿

2人だけの甘い時間ラブラブ!
食いしん坊のジャンディ、沢山食べたいのに…
たいして上手くも無いのにダンスに誘うジュンピョ
もしかして前にジフとジャンディのダンスに嫉妬して
いつか踊れたらと水泳の時のように練習でもしたのか?
イヤ~ん…とは言ってませんでしたf^_^;
ウェ ハピリ ナヨッソ?
どうして 寄りによって 私だったの?
イェップジ ド アンコ
トンドゥ ミョンエドゥ アムゴット オンヌン ナル
可愛く も ないし
お金も  名誉も  何も ない 私を
クン ジャンディ クニャン クンジャンディミョン テヌンゴヤ
クン ジャンディは ただ クンジャンデイで いいんだ
ジャンディの持っていないお金も名誉も容姿も
自分は全部持っているので必要ないと
ただジャンディで良いんだと(*゚ー゚*)

※この場面がお好きなB先輩へ愛を込めてv(^-^)v
画像が悪くてミアネ

星に詳しいジュンピョ…悲しい思い出を聞く事に
冬の空で1番明るく輝く星
南山やスキー場で星を人口衛星だと言ったのは
ジャンディをからかっていたんですかね?
クンデ ノヌン
オットケ ピョルル チョアハゲ デン ゴヤ?
でも あんたは
どうして 星を 好きになったの?
ピョル コンブ ヨルシミ ヘソ
ナジュネ カッチ ポロ カジャ
星の勉強を一生懸命やって
後で一緒に見に行こう
アッパがジュンピョに約束したんですね
その約束のため頑張ったのに1度も実行してないと
プレゼントの望遠鏡は数年後に又も貰う事に
その時初めてプレゼントやバースディカードが
秘書室から届いてた事を知ったと
忙しいは言い訳に過ぎません
優先順位が子供じゃなかったと言う事です。
何不自由なく暮してきたジュンピョは
愛に不自由してたんですね
良くある話ですが
私は何不自由なく暮して見たい 
不自由過ぎるアイゴ~
…(/_;)/~~
有るのは時間だけ…まっ!いいか!
サランヘ(さらげ)
愛してる
イチャイチャの翌朝…どんな夜を過ごしたんでしょう←愚問
お邪魔虫全員集合
戻ってきたジャンディのモッコリ
ジェギョンからと
イゲ ウェ ク サラマンテ イッソヌンジ
モルゲッチマン チョネ  タルレ
これが 何故 あの人が(有ったのか)持ってたのか
分からないけど(伝えてくれと言って) 渡して 欲しいと

ジフからジェギョンが今日韓国を出発するときいて2人は
空港に向かいます
この車は?一体( ̄_ ̄ i)オットケデンゴヤ!?

キムタンも赤!赤が好きなのか?いやユンソンは最初
青だった。。。。。。。。ような?(^_^;)



クリゴ コマウォ
そして 有難う
オレ様ジュンピョは反省する事も謝る事も
素直にお礼すら言えないトリョンニン(坊ちゃま)でした。

そしてソウルに帰ってから…当然 軟禁状態
ジャンディが使っていた部屋で 会いたくて 会いたくて
心配で 心配で(_ _。)
全く連絡が途絶えて心配なジャンディ
チュナルル パダルス オプソ
ソリセムロ ヨンギョルチュンイムニダ
電話を 受ける事が 出来ず
소리샘으로←これが分かりません소리は声ですが  
연결중입니다←続けて呼び出し中らしい
m(_ _ )m

ー追記ー
소리ソリ…声 샘セム…泉
  で声の泉で留守番電話との事です。
ありがたい事に教えて頂きました。

学校のF4の部屋を尋ねますが誰もいなく
途中でウジン先輩と会えます
クニャン ウェチュル クンジ ムォ
ただ 外出  禁止だ
ウジンはこの位は当然の事をジュンピョはやらかしたと。

そして…やってきました大妃ママ
ジャンディの荷物を持って
今回の事がどれ程神話グループにとって
痛手かを。
ここぞとばかりジャンディに捲くし立て責めます
突然現れたジフのハラボジ(祖父)
私達の話は後でする事にして
まずはその子の話からしよう
ジフハラボジはジャンディは孫のジフの嫁になるんだと
さっさと連れて帰ります。
昔からのお知り合いの2人でした。
花男には何組かのサイドストーリがありますが
全て無視してジュンピョとジャンディに焦点をあわせ
書いていますm(u_u)m
ノイ チベ イッソソ アンシミヤ
お前の 家にいて 安心だ
ジャンディがジフの家にいるとの報告を受け
ジュンピョはジフにメールを
クロンデ ナン ウェ イロッケ プラナン ゴルカ
でも オレ どうして こんなに不安なんだ
酷な運命、親友の恋人に
いつの間にか本気になってしまったジフ
ジュンピョもそれを知っていますが他に信頼出来る人もなく
いつもジャンディの事で困った時は頼まれるジフ
今回はハラボジが助けます
チャンス到来…とは行かない優しいジフ
ク ジュンピョ ノ ケンチャナ
ジュンピョ あんた 大丈夫
久しぶりの連絡
ウジンの協力を得て逃げ出し追ってを撒きます

ジャンディは預かってた子供連れ
久しぶりのデートに子連れでやってきたジャンディに
文句を言います
オレよりこの子が大事かと
子供にやきもちを焼く大人でも子供でもない青少年? 
楽しいひと時を過ごします


自分も家庭を持ったらこんな子供が欲しい…
とか想像したんでしょうか?トリョンニン
子どもを会社経営に使う事など絶対にしないでしょうね。

ところがこのささやかなデートが
ジュンピョオンマの目に届きます
叫び

次回に続きます

゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚

お盆に来た姫達
下の子は何処でも ついて来ます
何故か?ジジババにおねだりが出来るから
上の子は気分しだいですね
スマホでゲームに夢中だったりすると
そちらが優先、でも姉妹なので下の子はお菓子を買うと
姉の分も買います。私が言わなくても
姉は行かなくてもお菓子はゲットできる事を
知ってます選べないだけで
盆中 本屋へ行きました。姉は留守番
本は流石に選べないので図書カードを購入
妹の方は2冊買ったので3千円におつりが少々
だから3千円の図書カードを姉にプレゼント
ところが直ぐ使いたいらしく爺と近くの本屋へ急行
お気に入りを見つけルンルン…本がルンルンだけじゃなく
カードの残高がまだ2千円ちょっと有るらしくて…
それがどうも嬉しいらしい…当然妹はそちらが羨ましく。
何故か?機嫌が悪く姉にあたる妹f^_^;
大人達は下の子の言い分を無視( ̄^ ̄)

仲良くしてねん

おい見ろよ!
仲がイイじゃね~か あいつら
おぉ~ホントだ!♂
ちょっと見てよ!あのblack&white
仲 イイのね
あの子達!♀