V – The Autumn 2026 Issue
All clothes, shoes and accessories worn throughout Celine A/W26
BTSのV、成功、そして若き日の自分に伝えたいこと
目覚めている間のあらゆる行動について回る騒ぎから離れると、K-POPスターのVは、かなり穏やかな人物に見える。では、ステージのために生きる人生の中で、彼を地に足のついた状態に保っているものとは何なのだろう？
Vがどこへ行っても、彼には絶叫が付きまとう。ファッションショーに出席するときも、満員のアリーナでパフォーマンスするときも、あるいはスモークガラスで覆われた黒いSUVから5つ星ホテルのロビーまで、ほんの短い距離を移動するときでさえ、BTSのスターの人生には、耳をつんざくような絶叫の途切れることのない合唱がBGMのように流れている。
大勢の人々から離れた、パリ中心部の何の変哲もないスタジオで彼に会うと、この狂騒と、彼の穏やかで優しい物腰とのコントラストは際立っている。実際に会ったVは、物静かな話し方で、完璧なほど礼儀正しく、いたずらっぽく、少しおどけたユーモアのセンスを持っている。これらの要素が合わさることで、とても愛らしい魅力を生み出している。撮影を除けば、私たちに許された彼との対面は、わずか2回の短い時間だけだった。どちらの会話も完全なオフレコだった。（ただし、彼がほぼ自己紹介をして、韓国に行ったことがあるかと尋ね、次にソウルを訪れた際におすすめのレストランを紹介できると言い、表紙に起用してくれたことに感謝してくれた、ということだけは明かしておこう。）Vと、彼のメンバーであるj-hope、Jimin、Jin、Jung Kook、RM、Sugaの成功の規模を理解するのは難しい。2024年、BTSはSpotify史上最もストリーミングされたバンドとなり、今年3月に10枚目のアルバム、ARIRANGをリリースすると、全プラットフォームでのストリーミング再生数が1000億回を超える史上初のアーティストとなった。
ビートルズと並び、彼らは1年間に3枚のアルバムを米国Billboardチャートで1位にした史上わずか2組のグループのうちの1組でもある。実際、文化的な影響力という点で意味のある比較対象となるのは、ビートルズだけだ。韓国を訪れる観光客の13人に1人が、BTSを訪韓の主な理由として挙げており、グループは毎年、推定46億5000万米ドルを韓国経済にもたらしている。Vはグループのソウルフルな「ファッション・ディーヴァ」（彼のスタイリストの言葉）であり、豊かなバリトンボイスと、レトロでロマンティックなスタイル（ゆったりとしたテーラリングやMichael RiderによるCelineを好むことを見ればわかる）で知られている。2021年にInstagramのアカウントを開設すると、わずか43分で100万人のフォロワーを獲得し、これはギネス世界記録となった。そして現在では7500万人以上のファンを抱え、同プラットフォームで最もフォローされている男性K-POPアーティストとなっている。
つまり、Vは現代のポップミュージックにおいて、最も強大な存在のひとつなのだ。では、本人について私たちは何を知っているだろうか？ まず、30歳になった彼は最近、韓国陸軍で18か月間の現役服務を終えたばかりだ。軍警察のもとで、精鋭対テロ部隊に所属していた。1995年12月30日、韓国第4の都市である大邱に生まれ、両親が働いている間、主に父方の祖父母に育てられた。17歳という若さでBTSとしてデビューしたのは、友人に付き添ってオーディションに行った際、そこでスカウト担当者の目に留まったことがきっかけだった。グループで10年以上活動した後、2023年9月にデビューEP『Layover』をリリースし、ソロ活動をスタートさせた。太陽星座は山羊座、月星座は牡羊座、そしてBTSのファンサイトによればアセンダントは射手座。動物が大好きで、Yeontanという黒と茶色のポメラニアンを飼っていたが、残念ながら2024年に亡くなった。ジャズ、写真、アート、ファッションが好きで、Bing Crosby、Louis Armstrong、Kurt Cobain、John Legendを好む。そして、こうしたミュージシャンたちの要素を、煙たいクラブにいるクールガイのような美学に取り入れている一方で、自分自身をそれほど深刻に捉えてはいない。Weverseでのファンとの飾らない会話や、Run BTSでの全般的なおふざけぶり、そしてYouTubeで次第に辛さが増していくチキンウィングを食べることに挑戦する姿からも、それは明らかだ。
ステージは、Vにとってまさに自然な生息地のように感じられる。あまりにも軽やかに、あまりにも巧みにパフォーマンスするため、こここそが彼が生まれ、そして鍛えられてきた場所なのだということがはっきりと伝わってくる。現在進行中のグループのワールドツアーでロンドンを訪れた際には、ステージ上を滑るように動き、完璧なボーカルから非の打ち所のない振付へと軽やかに移行し、うだるような7月の暑さにもかかわらず、ほとんど汗ひとつかいていないように見えた。彼のパフォーマンスを目にすると、無数の疑問が浮かんでくる。彼はどうしているのだろう？ この人生を楽しんでいるのだろうか？ いつも絶叫され続けるのは、どんな感じなのだろう？ 彼は幸せなのだろうか？ グループの外にも友人はいるのだろうか？ いつ彼らと会っているのだろう？ 彼らは何をして過ごしているのだろう？ 誰にも見られていないとき、彼の頭の中を占めているのは何なのだろう？ 彼のFinstaのExploreページには、どんなものが表示されているのだろう？ 軍隊での時間はどんなものだったのだろう？ 楽しんでいたのだろうか？ 今でも部隊の誰かと連絡を取っているのだろうか？ これほど多くの人に認識されながら、知っている人はごくわずかしかいないというのは、どんな感じなのだろう？
K-POP業界の口の堅さゆえに、これらの疑問の多くに答えが出ることはないだろう――少なくとも、ここでは。しかし、これから続くのは、世界のポップカルチャーの頂点に立つこのアイドルを知ろうとする、私たちなりの試みである。
こんにちは、V。今の人生のこの章を、どのように表現しますか？
V：最近はヨーロッパでのBTS WORLD TOUR ARIRANGで本当に忙しくて、移動する中でたくさんの異なる都市を経験する機会がありました。どの場所も最初は慣れないものですが、その中で、小さな幸せの瞬間を見つけています。それが心を落ち着かせてくれて、自分が家にいるような気持ちにさせてくれます。
あなたの人生は長い間、とても忙しいものでした。地に足をつけていられるようにしてくれるものは何ですか？
V：すべてがあまりにも速く動いていくときに、自分を地に足のついた状態に保ってくれるのは、今この瞬間を大切にすることを学ぶことです。いつも急いだり、何かを成し遂げたりしなくても、良い一日を過ごすことができるのだということに集中しようとしています。忙しい人生の中でも、立ち止まって、今自分がいる場所を楽しむことが大切なのだと気づきました。
ステージに立って、パフォーマンスを通して自分が何者なのかを表現できるときが、一番自分らしくいられる
自分自身と再びつながるために、何をしていますか？
V：今、BTSと一緒にツアーをしている中で、自分自身と再びつながるために一番役立っているのは、ステージに立つことです。その瞬間が一番自分らしくいられるときで、パフォーマンスを通して自分が何者なのかを完全に表現することができます。もうひとつ大切なのは、僕たちのファン、ARMYです。彼らは、なぜ自分がこの道を選んだのかを思い出させてくれます。そして、そもそも僕の旅を始めさせた情熱を思い出させてくれるんです。
もし音楽家になっていなかったら、何をしていたと思いますか？
V：以前にも考えたことがありますが、そう考えるたびに少し怖くなるので、考えすぎるのはやめよう、と自分に言い聞かせています。そうすると、音楽を作ることができていることに、どれだけ感謝しているかを改めて感じます。今の自分の人生に満足しているので、その瞬間瞬間を楽しんで、自分にできる最善を尽くそうとしています。
BTSとしてデビューしたとき、あなたは17歳でした。若い頃の自分に、どんなアドバイスをしますか？
V：若い頃の自分にひとつだけアドバイスをするとしたら、音楽に集中し続けろ、と伝えたいです。音楽以外のことに興味を持つ瞬間もあるでしょうし、新しい経験をしてみることも大切ですが、なぜこの旅を始めたのかをいつも忘れずに、音楽に心を注ぎ続けてほしい、と伝えると思います。
デビューした当初から、成功の定義は変わりましたか？
V：デビューしたばかりの頃は、成功についてとてもシンプルな定義を持っていたと思います。テレビに出演できれば、それは成功したということだと思っていました。でも今は、成功を少し違ったふうに考えています。自分の音楽や自分の物語を人々と分かち合えることは、今でも意味のあることです。でも、成功とは、自分が愛していることをこれからも続けていけること、そしてポジティブな形で人々の記憶に残ることでもあると思います。
これまでに受けたアドバイスの中で、最も心に残っているものは何ですか？ そして、それをくれたのは誰ですか？
V：僕の中にずっと残っている言葉のひとつは、「君はよくやってきた。今もうまくやっている。そして、物事はきっとうまくいくから、しっかり休みなさい」という言葉です。ずっと前、自信を失っていて、励ましが必要だった時期に、親しい年上の友人がかけてくれた言葉でした。今でもその言葉を覚えています。自分が一番必要としていたときに、慰めてくれたからです。時には、何年経った今でも、そのシンプルなメッセージがふと自分の中に戻ってきて、前に進み続けるようにと思い出させてくれます。
30歳になったときは、どんな感じでしたか？ この年齢になってから、考え方は変わりましたか？
V：正直に言うと、30代に入ったときに大きな変化があったとは思いません。以前より少し回復するのに時間が必要だと気づいたこと以外は、あまり変わったとは感じていません。今でも同じ人間で、情熱も考え方も同じです。
あなたはこれまで、祖母が人生においてどれほど大切な存在だったかをよく話してきました。今でも心に残っている、祖母との特別な思い出はありますか？
V：祖母は、僕にとって本当に大きな意味を持つ人です。僕が成長していた頃、祖母はいつもおいしい料理を作ってくれたので、小学生になるまで、外食をした経験はあまり覚えていません。初めて外で食事をしたのは、おそらく小学校の卒業式の日だったと思います。その瞬間がどれほど特別に感じられたか、そして祖母の料理をどれほどおいしく感じたかを、今でも覚えています。振り返ってみると、祖母とのそうした時間は、本当にたくさんの愛情と気遣いに満ちていて、今でも大切にしている思い出です。
新しいBTSのアルバムをどのように表現しますか？ そして、人々にどんな気持ちになってほしいですか？
V：ARIRANGはBTSのアイデンティティと僕たちのルーツについてのアルバムです。このアルバムには、僕たちが年月を重ねる中でどのように成長し、どんな存在になったのかが表れていると思います。アルバムを制作する過程で、僕たちそれぞれの異なる個性や視点がひとつになりました。そして、その違いこそが、音楽をよりカラフルで、より正直なものにしてくれたのだと思います。最終的には、ARIRANGが世代や文化を超えて人々の心に響く、時代を超えた作品になってほしいと思っています。
デビューした当初、僕は成功についてとてもシンプルな定義を持っていました。でも今は、［物事を］違ったふうに捉えています
音楽面でも、そして人柄という面でも、グループの中での自分の役割をどのように定義しますか？
V：僕は、自分をグループ内のエネルギーのバランスを取るのを助ける人間だと思っています。雰囲気が盛り上がりすぎていたら、少し落ち着かせて穏やかな空気を作ろうとするし、逆に少し静かすぎると感じたら、雰囲気を盛り上げようとします。自分は、ちょうどいいバランスを作ることを助けているような気がします。
自信を感じさせてくれるものは何ですか？
V：パフォーマンスを終えた直後が、一番自信を感じます。ステージを終えてホテルの部屋に戻ると、ステージから持ち帰った興奮がまだ残っているので、いつもすごくたくさんのエネルギーと自信に満たされています。ホテルに戻って、シャワーを浴びて、眠る準備をするときには、本当に満たされた気持ちで、誇らしい気持ちになっています。でも、まだアドレナリンが出ているので、すぐに眠りにつくのは必ずしも簡単ではありません。
|
|
【先行予約】【和訳付】2026年 10月号 DAZED & CONFUSED KOREA 【韓国 雑誌】コリアン マガジン / 米国 中国 日本 海外 雑誌 Korean |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
