RIIZE 'D-D-Done' (Official Audio)

 

 

3.D-D-Done

[Intro]

Bi-bi-bi-bi-big Sound

ビ・ビ・ビ・ビ・ビッグサウンド

 

[Pre-Chorus]

カップン スムル ネスィドン スンガン

가쁜 숨을 내쉬던 순간

荒い息を吐いたその瞬間

 

クルム ウィロ ポクチャオルン マム

구름 위로 벅차오른 맘

雲の上まで高まる気持ち

 

ウェンジ トゥルトゥン モムジスン ノワ

왠지 들뜬 몸짓은 너와

なぜか浮き立つ動きは君と

 

カットゥン ゴスル ヒャンヘ タルリョガ

같은 곳을 향해 달려가

同じ場所へ向かって走っていく

 

[Chorus]

(Y-y-y-you) You and I, we'll last forever

君と僕はずっと続いていく

 

You and I, we'll last forever

君と僕は永遠に一緒だ

 

ナッソン feeling, can't deny it

낯선 feeling, can't deny it

見慣れない感覚、もう否定できない

 

マンソリムン d-d-d-d-done

망설임은 d-d-d-d-done

迷いはもう終わり

 

チグム イデロ (Every day and night)

지금 이대로 (Every day and night)

今のままで

 

チャユロウン flow (Every day and night)

자유로운 flow (Every day and night)

自由な流れに乗って

 

ッパジョドゥロ more (Every day and night)

빠져들어 more (Every day and night)

もっと深く入り込んでいく

 

You and I, we'll last forever

君と僕は永遠に続いていく

 

[Verse 1]

This one 'bout to go crazy

これはもう限界まで熱くなる

 

マルラワ モギ トジル トゥッ boom, boom, boom

말라와 목이 터질 듯 boom, boom, boom

喉が渇いて張り裂けそう boom, boom, boom

 

Tick-tack, マウムコッ waste it

Tick-tack, 마음껏 waste it

時を気にせず 思いきり使い切れ

 

ット タルン トピ 'cause I'm with you, you, you

또 다른 도피 'cause I'm with you, you, you

また別の逃避行 君がいるから

 

Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, hold up

待って、まだ終わらない

 

マチムネ イオジン mood, wassup

마침내 이어진 mood, wassup

ついにつながったこのムード

 

Wassup?

どう?

 

[Verse 2]

Quick break シムホフペ

Quick break 심호흡해

少し休んで 深呼吸して

 

チャンットゥク マンガジン hairstyle

잔뜩 망가진 hairstyle

ぐちゃぐちゃになったヘアスタイル

 

Don't care, I'ma go dance

気にしない 踊りに行く

 

カックム チョム マンガジミョン オッテ?

가끔 좀 망가지면 어때?

たまには崩れたっていいじゃないか

 

This is how we do it

これが俺たちのやり方

 

This is what we do it

これが俺たちのすること

 

フトゥロジン チェ クニャン モドゥン ゴル マッキョバ

흐트러진 채 그냥 모든 걸 맡겨봐

乱れたまま全部委ねてみて

 

[Pre-Chorus]

トィジピョボリン ナッ クァ バム

뒤집혀버린 낮과 밤

ひっくり返った昼と夜

 

オヌセンガ セグル パックン sky

어느샌가 색을 바꾼 sky

いつの間にか色を変えた空

 

ソルレムロ ポンジョガヌン heart

설렘으로 번져가는 heart

ときめきで満たされていく心

 

モムチョボリン セサン ウィロ dive

멈춰버린 세상 위로 dive

止まった世界へ飛び込む

 

[Chorus]

(Y-y-y-you) You and I, we'll last forever

君と僕はずっと続いていく

 

You and I, we'll last forever

君と僕は永遠だ

 

ナッソン feeling, can't deny it

낯선 feeling, can't deny it

知らない感覚、もう否定できない

 

マンソリムン d-d-d-d-done

망설임은 d-d-d-d-done

迷いはもう終わった

 

チグム イデロ (Every day and night)

지금 이대로 (Every day and night)

今のままで

 

チャユロウン flow (Every day and night)

자유로운 flow (Every day and night)

自由な流れに乗って

 

ッパジョドゥロ more (Every day and night)

빠져들어 more (Every day and night)

もっと深く沈んでいく

 

You and I, we'll last forever

君と僕は永遠に続いていく

 

[Bridge]

Da-da-da-da-da-da

ダダダダダダ

 

Da-da-da-da-da

ダダダダダ

 

Yeah, ネゲロ ソダジン ocean

Yeah, 내게로 쏟아진 ocean

僕に降り注いだ海のような波

 

ク ウィロ ポンジン emotion, oh

그 위로 번진 emotion, oh

その上に広がっていく感情

 

[Chorus]

You and I, we'll last forever

君と僕は永遠に続く

 

You and I, we'll last forever

ずっと一緒だ

 

ナッソン feeling, can't deny it

낯선 feeling, can't deny it

新しい感覚を否定できない

 

マンソリムン d-d-d-d-done

망설임은 d-d-d-d-done

迷いは終わった

 

チグム イデロ (Every day and night)

지금 이대로 (Every day and night)

今のままで

 

チャユロウン flow (Every day and night)

자유로운 flow (Every day and night)

自由に流れて

 

ッパジョドゥロ more (Every day and night)

빠져들어 more (Every day and night)

もっと夢中になる

 

You and I, we'll last forever

君と僕は永遠に

 

You and I, we'll last forever (You and I)

君と僕はずっと

 

You and I, we'll last forever (You and I)

終わらない

 

ナッソン feeling, can't deny it

낯선 feeling, can't deny it

この感覚は止められない

 

マンソリムン d-d-d-d-done

망설임은 d-d-d-d-done

迷いは消えた

 

チグム イデロ (Every day and night)

지금 이대로 (Every day and night)

今このまま

 

チャユロウン flow (Every day and night)

자유로운 flow (Every day and night)

自由な流れで

 

ッパジョドゥロ more (Every day and night)

빠져들어 more (Every day and night)

もっと深く

 

You and I, we'll last forever

君と僕は永遠に続く

 

[Outro]

(You and I, we'll last forever)

(君と僕は永遠に続く)

 

Yeah, チグム ウリ

Yeah, 지금 우리

今の僕たち

 

ヨギ last forever, uh

여기 last forever, uh

ここで永遠になる

 

(You and I, we'll last forever)

(君と僕は永遠に続く)

 

 

#라이즈 #RIIZE #II