🎵 NiZiu - 만약이라는 건 없어 (What If) – ルビ付歌詞
[Verse 1]
マニャゲ ラヌン チェッパクィ ソッ
만약에 라는 쳇바퀴 속
ット モドゥン シガヌル コスルジ
또 모든 시간을 거스르지
クナルン ユナニ イサンハン ナリエットンガ
그날은 유난히 이상한 날이었던가
チャムッキョレ モッテロ ッコ ボリン アルラム ソリ
잠결에 멋대로 꺼 버린 알람 소리
シジャゲ プルグァヘ クゴン
시작에 불과해 그건
コアペソ ノッチョットン ボスカジ no way
코앞에서 놓쳤던 버스까지 no way
[Pre-Chorus]
ヘッサリ チャム ヌンブショットン ナル
햇살이 참 눈부셨던 날
チュジョアンジャ ボリン スンガン
주저앉아 버린 순간
ソヌル ネミルトン ノヤ
손을 내밀던 너야
[Chorus]
ノワ ナエ イヤギエ チョッ ペイジガ チェウォジョッソ
너와 나의 이야기에 첫 페이지가 채워졌어
チャントゥッ コヨボリン ナエ ハルエ
잔뜩 꼬여버린 나의 하루에
ネガ ナタナン ゴヤ
네가 나타난 거야
Oh, クンデ マニャゲ マリャ, ク オヌ テワ カッチ
Oh, 근데 만약에 말야, 그 어느 때와 같이
クジョ メイル カットゥン ハルヨッタミョン マンナル ス イッソッスルッカ?
그저 매일 같은 하루였다면 만날 수 있었을까?
[Verse 2]
ナジョチャ イサン モッテッソッチ
나조차 예상 못 했었지
ッパニ ノルル パラボン ゴン
빤히 너를 바라본 건
ファナン ピチュル トゥンジゴ ソン ノ
환한 빛을 등지고 선 너
ヌヌル テル ス オプソ (Oh)
눈을 뗄 수 없어 (Oh)
オディル カリョ ヘンヌンジ, ヨギン オディンジ
어딜 가려 했는지, 여긴 어딘지
ウェンジ アドゥケ オジロジレットン ナ
왠지 아득해 어질어질했던 나
チグムン アル コッ カッタ
지금은 알 것 같아
I fell in love with you
I fell in love with you
See upcoming rock shows
(광고문 – 생략 가능)
Get tickets for your favorite artists
(광고문 – 생략 가능)
[Pre-Chorus]
トェヌン イリ ハナ オプトン ナル
되는 일이 하나 없던 날
モドゥン ゴル トゥィジプン ク マル
모든 걸 뒤집은 그 말
ヨギ ネ ソヌル チャバ
여기 내 손을 잡아
[Chorus]
ノワ ナエ イヤギエ チョッ ペイジガ チェウォジョッソ
너와 나의 이야기에 첫 페이지가 채워졌어
チャントゥッ コヨボリン ナエ ハルエ
잔뜩 꼬여버린 나의 하루에
ネガ ナタナン ゴヤ
네가 나타난 거야
Oh, クンデ マニャゲ マリャ, ク オヌ テワ カッチ
Oh, 근데 만약에 말야, 그 어느 때와 같이
クジョ メイル カットゥン ハルヨッタミョン マンナル ス イッソッスルッカ?
그저 매일 같은 하루였다면 만날 수 있었을까?
[Post-Chorus]
What if ノルル スチョカッタミョン
What if 너를 스쳐갔다면
What if ウリル チナチョッタミョン
What if 우릴 지나쳤다면
[Bridge]
マニャギラヌン ゴン オプソ
만약이라는 건 없어
オディソ, オットケドゥン ナン
어디서, 어떻게든 난
I'll find the way
I'll find the way
[Chorus]
ノワ ナエ イヤギエ チョッ ペイジガ チェウォジョッソ
너와 나의 이야기에 첫 페이지가 채워졌어
チャントゥッ コヨボリン ナエ ハルエ
잔뜩 꼬여버린 나의 하루에
ネガ ナタナン ゴヤ
네가 나타난 거야
Oh, イロン ゲ ウンミョンイルッカ?
Oh, 이런 게 운명일까?
チョッヌネ アラバッジ
첫눈에 알아봤지
オットン ハルヨッタ ヘド ウリヌン コッ マンナッスル テニカ (Ah-ah)
어떤 하루였다 해도 우리는 꼭 만났을 테니까 (Ah-ah)