Super Lady
(여자)아이들 アイドゥル
作詞 소연 ((여자)아이들)
作曲 소연 ((여자)아이들), Poptime, Daily, Likey
編曲 Poptime, Daily, Likey, 소연 ((여자)아이들)
I am the top, super lady (Oh)
I never lose yeah
('Cause got a super power)
I am a god, super lady (Oh)
I NEVER DIE 봤지? 모두 Follow
I NEVER DIE ほらね？みんな Follow
Boy boy boy 거기 비켜 어서
Boy boy boy はやくそこを退いて
우린 Love love love 따위 하긴 바빠
私たちは Love love love なんてする暇ない
여긴 War war war 자비 따윈 없어
ここは War war war 慈悲なんかない
날 막는다면 Slay it (Lock it)
私を止める気なら Slay it (Lock it)
남자들의 뻔한 가식 (Drop it)
男たちの見え透いた見栄 (Drop it)
억 소리 나는 그 사치
驚きの声をあげるその贅沢
영웅은 조금의 흔들릴 틈 없이
英雄は少しも揺らぐ隙もなく
Ready to shoot
입술이 다 번져도
リップが滲んでも
그 어떤 놈보다 멋지게
どんなやつよりかっこよく
(누구보다 멋지게)
誰よりかっこよく
웃어 보이지 더 거칠게
笑ってみせるよ もっと荒っぽくね
독하다 해 That's my name
刺激的 That's my name
I never bow on my way
Lady lady
Call me 'Super Lady'
Lady lady
Follow, ladies
Onward, ladies
Super ladies
하나 둘 셋
1 2 3
Mama said 넌 언젠가 세상을 망칠 악
Mama said あなたはいつか世界を滅ぼす悪
그 겁에 질린 눈빛도 참 못됐으니까
その恐ろしい目つきも本当に悪そのもの
그 눈빛은 패왕색 패기 여왕의 자질 The Baddie
その眼差しは覇王色の覇気 女王の資質 The Baddie
100이면 100이 다 기절한 각성에 겁먹은 Devil
100人いればその全てが気絶する覚醒に怯える Devil
그래 뵈는 게 없거든 Do you know?
そう 怖いもの無しなの Do you know?
불길이 다 번져도
火の手が広がっても
그 어떤 놈보다 멋지게
どんなやつよりかっこよく
(누구보다 멋지게)
誰よりかっこよく
뛰어들 테지 더 뜨겁게
飛び込むよ もっと熱く
독하다 해 That's my name
刺激的 That's my name
I never bow on my way
Lady lady
Call me 'Super Lady'
Lady lady
Follow, ladies
Onward, ladies
Super ladies
Let's go on fearless
We came to take a win
Back it up (Oh)
Back it up (Oh-oh)
Back it up (Oh)
Back it up
Everybody say
누가 우릴 부른다면 Yes sir, super fast
誰かが私たちを呼んだら Yes sir, super fast
누가 우릴 막는다면 Yes sir, supernatural
誰かが私たちを止める気なら Yes sir, supernatural
누가 봐도 우린 Yes, stronger than Superman
誰が見ても私たちは Yes, stronger than Superman
Yes sir, I got super power
Yes sir, I'm a