Blossom ブロッサム
LIA (ITZY) リア(イッチ)
 


[Verse]


ちょるひど ぴご じね
치열히도 피고 지네
熱く咲いて散るんだ

ちゃるなえ すんがぬる うぃへ
찰나의 순간을 위해
一瞬のために

のわんずごな ばどぅみ, のーばでぃえるす
No one's gonna bud me, nobody else
誰も私を咲かせない、他には誰も

のわんずごな へるぷみ, のーばでぃえるす
No one's gonna help me, nobody else
誰も助けてくれない、他には誰も

よぼん ぼめん ぼなるか へ
요번 봄은 보낼까 해
この春は過ごそうかな

じょくぱるごん おぷすに
조급할건 없으니
急ぐことはないから

あいむ うぇいてぃん ふぉー まい たーん
I'm waitin' for my turn
私の番を待ってる

ゆ のう だっと あいむ うぇいてぃん ふぉー まい たいむ
You know that I'm waitin' for my time
私の時間が来るのを待ってるの


[Pre-Chorus]

ばっ とんと けあ ばうっ とぅ
But don't care 'bout it
でも気にしない

どんと けあ ばうっ とぅ みー
Don't care 'bout me
私のことなんて気にしない

ぬじょじょど I のう ざ べすと たいむ ふぉー みー
늦어져도 I know the best time for me
遅くなっても、私にとって最高の時を知ってる

おくちろ ねげ ぴょっぷる どぅりうじ まら
억지로 내게 볕을 드리우지 말아
無理に私に陽を当てないで

はんぶろ ねげ むるる どぅりぶじ まら
함부로 내게 물을 들이붓지 말아
無造作に私に水をあげないで

うむちゅりん ちぇ, うんぐりん ちぇ
움츠린 채, 웅크린 채
縮こまって、丸くなって

ぴじ もたん ちぇろ ちょんぶ ぼてねど
피지 못한 채로 전부 버텨내도
咲けないまま全て耐えても

いっつ のっと れいと, のっと れいと とぅ ぎぶ みー らぶ
It's not late, not late to give me love
愛を与えるのに遅すぎることはない

など こっちご しぽら
나도 꽃이고 싶어라
私も花になりたいな


[Chorus]

はう うぉず あい らいく? はう うぉず あい らいく?
How was I like? How was I like?
私はどんな感じ?どんな感じ?

はう うぉず あい? はう うぉず あい? はう うぉず あい らいく?
How was I? How was I? how was I like?
私はどう?私はどう?どんな感じ?

うぃ うぉーんと あらいく, うぃ うぉーんと あらいく
We weren't alike, we weren't alike
私たちは似ていない、似ていない

うぃ うぉーんと あ, うぃ うぉーんと あ, うぃ うぉーんと あ
We weren't a, we weren't a, we weren't a
私たちは、私たちは、私たちは

うぃ うぉーんと あらいく
We weren't alike
似ていない

はう うぉず あい らいく? はう うぉず あい らいく?
How was I like? How was I like?
私はどんな感じ?どんな感じ?

はう うぉず あい? はう うぉず あい? はう うぉず あい らいく?
How was I? How was I? how was I like?
私はどう?私はどう?どんな感じ?

あじく ぴおなじ もたん あい
아직 피어나지 못한 아이
まだ咲いていない子

ちぇいる ぬげ ぴおなぬん あい
제일 늦게 피어나는 아이
一番遅く咲く子


[Outro]

あいぶ びーん うぇいてぃん そー ろんぐ
I've been waitin' so long
長い間待ってた

あんど ゆーぶ びーん うぇいてぃん ふぉー みー
And you've been waitin' for me
あなたも私を待ってた

ふぁりょはるじん もるげじまん
화려할진 모르겠지만
派手かどうかはわからないけど

ぐり しょぷげ くけちじ あぬるげ
그리 쉽게 꺾이지 않을게
簡単には折れないわ

はなっ ぼんおりえ ぐちどらど
한낱 봉오리에 그치더라도
ただの蕾で終わっても

あいる こーる まいせるふ あ ふらわー
I'll call myself a flower
私は自分を花と呼ぶわ