スイスの結婚式 – Part 1 | Chass Blog

スイスの結婚式 – Part 1

友人のTWとPJの結婚式に参加できる大変光栄な機会を頂きました。2008年8月8日のまさしくハレの日(しかも晴れ!)にずっとずっと一緒だった二人が結婚しました。が、しかしこれは序章に過ぎないのであって、本番は今週の土曜日に控えております。

どうやらスイスの結婚式は2部に分かれるようで、一つはゲマインデで署名する式と、もう一つは教会での式とパーティーみたい。この最初の一つが実際に昨日行われたものでした。日本で言うところの婚姻届を区役所に提出する、みたいなものでした。

下に見える場所がTWとPJ、及び私とトムが住んでいるところのゲマインデです。みんなが集まって中に入ろうとしている光景。




窓口での「手続き」だと思ってましたが甘かった・・・。小部屋にて二人の結婚を証明する証人二人が花嫁と花婿の横に座り、家族が後ろに並ぶ中、式次第は「病める時も健やかなる時も・・・」らしきことを謳うものが行われて結果20分くらいはかかりました。全てドイツ語だったのが残念だった・・・。

そこから着物を着る二人の写真撮影のために湖沿いにある中国庭園へ足をのばして行きました。


式が終わりホッと一息ついた皆は完全にめでたいムードに包まれてこんなショットも出て、



(copyright : thecheeseblog)

会食もこのように湖を見下ろす丘の上のレストランでこじんまりと運び、




幸せな雰囲気に包まれた、とてもいい一日だったと思います。



本番は今週の土曜日へと続きます。お楽しみにー。