【言志晩録 181条より】
過越(かえつ)と過愆とは
字は同じゅうして
訓は異なり。
余見る
世人の過越なる者は
必ず過愆なるを。
是れ其の同字たる所以なり。
故に
人事は寧(むし)ろ
及ばざるとも
過ぐること勿れ。
88888888888888888888888888888888
過越はやり過ぎで
過愆はやり過りである。
この二つの場合
同じ過の字で
一方は過ぎるであり
他方は過(あやま)りで
訓が違う。
ところで
自分の見る所では
世の中の人でやり過ぎの者は
必ずやり過りをしていると思う。
これが
同じ字を用いたわけであろう。
ところで
人事はむしろ
及ばないことがあっても
過ぎてはいけないことだ。
88888888888888888888888888888888
Ｑ.あなたは
過ぎていることが
ないだろうか？