ちょっと後悔 | thAshの雑種な日記

thAshの雑種な日記

主な登場人犬/ thAsh: ここの管理人、適当で不真面目で皮肉屋。 天然1号: 妻、平成サザエさん伝説の女、令和も伝説継続中!  フレディー: 長男 2011年5月追加。今の呼び名は2011/09/11の日記参照  天然2号: 愛犬、2015年1月4日没(享年19歳3ヶ月3日)。  

先日のカタナ会の日本ミーティングと翌日のヤマハの見学のときに海外からの人と撮った写真があって、それをどうするか考えて、とりあえずWEBサービスのページにアップロードした。あとはこのURLを連絡すればいいのだが、台湾とフランスは一人づつでメアドも教えてもらったのでメールしてすんだ、困ったのがオーストラリア人4人で、メアドは一人しかわからない。そこで彼らのオーストラリアのホームページにフォーラムという掲示板があったので、ここに投稿すればいいやと思った。
しかしこの掲示板は登録制、そこでオージーの一人にメールして参加していい?って聞いたら、友達だしもちろんいいよってことなので、さっそく登録した。しかしこの掲示板機能はなかなか凝っていて、自分のID、パスワードの他にメアドやホームページURL、アバター画像、シグネチャなどが登録できて、さらに直にメールできる機能まである。登録はちょっと英語がわかんなくてとまどったところもあったがなんとか登録して、さっそく自己紹介のスレッドに簡単な自己紹介、そして日本ミーティングのスレッドに写真URLと日本に来てくれた御礼を書いた。ここまではよかった・・。
翌日、オーストラリアの知らないカタナ乗りからメールが来て、これがわけのわからん英語。たぶん内容は・・日本にこんなにカタナ1100があるのは驚いた。よく見かけるのか?・・というところか??どう返事すればいいか悩んだけど、休日にたまに郊外で見かけるよと返事した。うーん、言葉の奥の意味が汲み取れない・・・。
そして今日はまた別のメールが来て、台湾の友人が日本国内仕様のカタナ1100(GSX1100SR(94'))のエンジンガスケットを探してるのだが、オーストラリアでは入手できないので日本で入手できるWEBサイトを教えてくれという。さらにエンジンは共通ななので日本仕様でなくてもガスケットは使えないかとのこと・・これはもう調べるのもわかんないので、日本のいカタナ会の掲示板で聞くことにしたが、これの返事もまた書かなければいけない。
はぁぁ、毎日英語の試験を受けてるみたいだよ。よせばよかった・・。