スパイ 11話 12話 | 浦ちゃんのブログ

浦ちゃんのブログ

*JYJから小さなしあわせを貰っています。
*韓国リアルタイムドラマにハマっています。
*jyjと韓国ドラマのラベルを作っています。
*ポット像くんのハンドメイド話題を載せます。

 Jaejoong Spy Ep 11 & 12 Preview

スパイ 11話  (ここクリックして、)
日本語字幕途中から

一緒に死ぬべきだった
 
それも悪くなかっただろうな
 
事務所は監視してるか?
ファンギチョル
監視してろよ
誰?
キムソンへと一緒だって?
ほっとけ
仲良く
天国で再会
 
キムソヌを殺す気ですか?
 
死んだ方がましだ
生きていても
拷問に監視に
母親も死んで
 
可哀想だろ?
活かさないと
私達が
困ります
 
生きていたら
国家情報院が
キムソヌを追っている間に
逃げる時間があります
 
そうだな、
よく監視してろ
 下手に動かれると
困るかなら
 
奴が着ます
 
ユンジン同志
よろしく



スパイ 12話  (ここクリックして、)

物は持ってきた
 
本物だな
お疲れさん
ユンジンを先に放せ
 
さあ
興奮するな
俺らどうしで銃向ける必要はない
仲良くな
 
大丈夫か?
怪我は?
 
ごめん
 
ごめんな、ユンジン
嫌になる、
 ごめん
キムソヌ、あんんた
いやになるわ
まだ分からないの?
私もあいつらと同じよ
何?
ファンギチョルの仲間だって
 
皆こっちに向かっているそうだ
 どうしてファンギチョルを?
どういう。。。
 初めから
接近したの
あなたに近づくように
ファンギチョルの指示を受けたわ
 驚いた?
思ったより簡単で
私も驚いたわ
へんだと
思わなかった?
 物も受け取ったし
もう別れましょう
 俺の目を見て言え
 
チョスヨンが
何で死んだか
分かる?
 
最後に言った言葉
重要な作戦があるって
 

ファンギチョルと
あんたの母さんが
死ぬかもしれないって事
知ってる?
死ぬ前に
助けてあげたら
 
早く行って
 
ユンジン、愛してるって言葉も
全部ウソだったのか?
愛した事なんてなかったわ
 
汗かいて
ケガしてから
体が弱くなったわね
 危ない事はやめて
 愛してた事なんて
なかったわ
 
オテシク同志が
ハードを持って行きました
 ありがとう
オテシクはどこだ
キムソンへを探しに
 お前の仕事は終わった
願い通りに
家に帰れ
 
イユンジン、スパイよ
最初から
あなたを狙ってたのよ
母さんどこまで知ってたんだ?
 
ソヌはケガしてないって?
 あいつの未来を考えろ
 
俺を殺しても
お前が自首しても
ソヌの未来はどうにもならない
それか
俺らが力を合わせて
どうにかしよう
誰の言う通りにするべきか
よく考えろ
 
駐車場です
どこですか?
ここだ、
通り過ぎる人にたのめばいいのに
恥ずかしいだろ
 
チーフは?
キムソヌ探せって
すごいですよ
先輩にこんな事したのも
キムソヌ?
本当に?
あいつが?
 
誰が良い奴なのかなんて
分からない
 
兄貴
 
これ、
手に入れましたよ
 
どうです?
監督官はどうする気だ?
ネズミは後で
始末しよう
今は目の前にいるネズミの始末から
もう一匹のネズミがいたな
 どうします?
ここで死ぬか
収容所に行くか
二度と行かない
そう、ならここで死ぬ
 おばさんはどうしようかな
北に連れて行くわけにもいかないし
 
私は死なないわ
 
銃撃たれたら
皆死ぬよ?
 これでファンギチョルを殺したら
 許してやるよ
 
ハードディスク出して
 
お前は信じられないな
こいつら殺せよ
 
お前何してる?
 お前はこの世を知らないな
金で動く世の中だ
暗号は?
知らない
党が教えるわけがないだろ
 
俺が調べてっ見るよ
もういい
お前の父親も知らないだろ
 
昔の事が
思い出されるだろ?
 
警察ですか?
人が死んでいます
 
そんなに経ってない
 
お前の息子は生きてるみたいだな
 
警察ですか?まだ出動してないんですか?
殺人ですよ
 
ソンチーフ
 おまえどこだ?
それ、政府の物だぞ
はやく持って来い
今俺の手にありません
取り戻しますから
 
今すぐ持って来ないと
お前の家族は全員
スパイとして
つかまえるぞ
お前、北のスパイだろ
中国でお前の同僚
お前が殺したんじゃないか?
今回の件
チーフも綺麗じゃないって事
知ってます
家族はほっといてください
 
時間をくだされば
 チーフの言う通りにしますから
 
来られましたか?
 
 おじさん?何してるんです?
 出前に来たんですけど
 いいから早く帰って
 
ちょっと、
まって
 
 母さん
 
ファンギチョル
 
電話にでれません
 
方法があるはずだ
ファンギチョルがどこに行ったか
知ってる人が
 
お前はどこに行ってた?
外にちょっと
こいつ、、、
 
時間をください
ハード自体が
秘密なんだぞ
どうする気だ?
今回の件
下手するとお前も
あいつみたいになるぞ
 
心配しないで下さい
先輩?
 
どうした?
監督官はどこだ?
 
 
502号に
 
静かに解決しろ
公式には何もなかったんだ
 おまえとも話した事はない
何があっても
お前の決定で
お前の責任だぞ
分かっています
キムソヌの携帯追跡したか?
 
だめです
 追跡できません
 
見つけろ
見つけてハードを回収したら
生かしておくな
必ず殺せよ
 
母さん、私
今日人が家に来るわ
私が送る人だから
ついて言って
 
会って話しましょう
 
どいて
俺の家族をこんなにしておいて
どうしたらいい?
 俺の母さんが
ファンギチョルに連れて行かれた
どこに行ったか
言ってくれ
 
人が死んだ
お前と一緒にいた奴らが
今は
工作員が
割れてるの
 どっちが党の命令を受けているのか
分からないのよ
 
私の家族も大事なの
 おまえと喧嘩したくない
 
私も
こんな状態になったけど
お前の事
憎んでなかった
 
今まで私に騙されていて
私が信じられる?
いや、
信じられない
 
ファンギチョルに案内しろ
  
誰か探しに来られました?
ええ、ここ開いてますか?
 
お祖母さんはご家族ですか?
 ええ、母です
 
先輩?
うちの病院の502号に
 
あいつにもさせられない事を
キムソヌにさせよう
ファンギチョルが
なんで母さんを連れて行った?
使い道があるからでしょう
 
ハードの中身
暗号解読家がいるでしょ
 
奥さんを生かしたいかな?
 何もしないで
聞きましたか?
 今はまだ無事です
 
これから会社に行きます
暗号解読をお願いしますよ
国家情報院には
秘密で
 
ソヌ
 
もう手遅れじゃ?
 
手遅れじゃ?
 
どうしたの?
大丈夫?
そっちはどうだ?
 あんたを探してるわ
 車のナンバーを探してくれ
頼むよ
何?
 
キムソヌが移動中
ファンギチョルも、車のナンバーは
 
成績上がったのね、おめでとう
愛してるわ
 
妻はどこですか
外にいます
暗号さえ解読すれば
無事に解放します
時間がない
早く
 
キムソヌ
 
@end