「おまえら そんなんじゃ 人生詰んだも同然」
と塾講師が言ったとある人から聞いた。
意味が分からず、もう一度聞き返した。
「人生ツンダ？」
私がぽかんとしていると、
「ググったら？すぐにわかるよ（笑）」
手元にあるスマホで調べてみる。
ネットスラングで「詰む。詰んだ」
「望みが絶たれた、全てが終わった、負けた」という意味らしい。
ちなみに塾の先生は、発破をかける意味で使ったらしい。
「ネットスラングね～。最近は言葉が進化しているからわからないわ」
と私が言うと、
「草だよ」
「はあ？クサ？」
「笑うってこと」
「笑うがなんで草なの？」
「笑う＝ｗｗｗｗｗ て表すの。草みたいでしょ？」
そういえば前にも聞いたような・・・。
「じゃあ、チュウニビョウって知ってる？」
と聞いてくるので、自信を持って答えた。
「中二病なら、わかる。ギャングエイジとも言われていた。」
「厨二病って書くと、意味が少し違う。」
まるで、異国の言葉を習っているようです。
これからの情報社会、ネットスラングも学ぶ必要がありそうですね（笑）