「便利」
便利が悪いことを表す
反対の意味の言葉は
【不便】
右手のひらをあごに当て
指先から前へはじき出すように
動かす。
世の中
本当に便利になって
【不便】
なくなってきたように
思うけれど
車椅子で電車に乗るとき
いちいち駅員を
呼ばなきゃいけなかったり
イベントの時
手話通訳をわざわざ
探さなきゃならなかったり
自転車で移動する時
歩道は狭すぎて
車道は危険で
走りにくかったり
…ありますね。
あ！
・
・
・
やっぱり、
【不便】
だから
手の表現は
差し障りが
あるのだなぁ。
差し障り。
障害。
「障害は
不幸ではなく
不便なのです」
と、よく言われますが
手話では
【不便】
【不幸】
手の表現は
同じです。
文脈や表情で
【不便】か【不幸】か
判断が出来ます。