(イエスは)「さあ、湖の向こう岸へ渡ろう」と言われた。 そこで弟子たちは舟を出した。(ルカの福音書8章22節)
そこで、彼らは近寄って行ってイエスを起こし、 「先生、先生。私たちはおぼれて死にそうです」と言った。 (ルカの福音書8章24節)
弟子たちのパニックは、主が「湖の向こう岸へ渡ろう」と
言われたのをよく聞いていれば避けられたでしょう。
主は「湖の底へ行こう」とは言われなかったのです。
主は私たちの内に始められた御業を、
成し遂げるという約束をされました。
主がそうされるとを信じましょう。
成し遂げるという約束をされました。
主がそうされるとを信じましょう。
完全な信仰は主に喜ばれますが、
一方で、弱い信仰は主を悲しませるのです。
-Milton Haack
一方で、弱い信仰は主を悲しませるのです。
-Milton Haack
He is greater than the thunder,/主はいかずちよりも偉大で
He is mightier than the storm;/嵐よりも力のある方
He extends His hand to lift me,/私を支えるために御手を伸ばされ
And protect my soul from harm./有害なものから私のたましいを守られる
He will see me safe to harbor,/主は港へと安全に私を導かれる
To the haven of my rest,/私の安息の船着場まで
Sheltered by the Rock of Ages,/代々の巌なるかたに守られているのだ
Held in His almighty arm./主の万能の御腕の中に抱かれているのだ
-R. W. Adams
He is mightier than the storm;/嵐よりも力のある方
He extends His hand to lift me,/私を支えるために御手を伸ばされ
And protect my soul from harm./有害なものから私のたましいを守られる
He will see me safe to harbor,/主は港へと安全に私を導かれる
To the haven of my rest,/私の安息の船着場まで
Sheltered by the Rock of Ages,/代々の巌なるかたに守られているのだ
Held in His almighty arm./主の万能の御腕の中に抱かれているのだ
-R. W. Adams