３月７日「しかし、この方を受け入れた人々、…」

しかし、この方を受け入れた人々、すなわち、その名を信じた人々には、
神の子どもとされる特権をお与えになった。（ヨハネの福音書１章１２節）

もし、読者であるみなさんの中に、
神の家族に入る方法について疑問を持っている人があれば、
今日のみことばは最も助けになるものです。

ここでは二重の説明がされているのです。
キリストを「受け入れる」ことと、「その名を信じる」ことは
同じ事を指しているのです。

信じることに戸惑っている人もあるでしょう。
もしそうなら、私はあなたにこの方を受け入れることを強くお勧めします。
ちょうど親友からのプレゼントを受け取るようにするのです。

この方はあなたを愛し、あなたの身代わりとして死に、
今、あなたを招いておられます。
あなたの救い主、また主として迎え入れるようにと。

あなたは今、主を受け入れませんか。
-George Hall

Whoever receiveth the crucified One,
　／十字架につけられた方を受け入れる者は誰でも
Whoever believeth in God's only Son,
　／神のひとり子を信じる者は誰でも
A free and a perfect salvation shall have:
　／無償かつ完全な救いを得るであろう
For He is abundantly able to save.
　／なぜなら主は豊かに救う力のある方だからだ
-Elisha A Hoffman