１０月１２日（日）「それから、パンを取り、感謝をささげてから、裂いて、…」

それから、パンを取り、感謝をささげてから、裂いて、
弟子たちに与えて言われた。「これは、あなたがたのために与える、
わたしのからだです。わたしを覚えてこれを行いなさい。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ルカの福音書２２章１９節）

Ｃ．Ｓ．ルイスは次のように書きました。
「感謝は過去にあり、愛は現在にある。
恐れ、どん欲、情欲、そして野望は未来にある。」

世の宗教は、永遠のいのちを与えるために苦しみ、
死に、よみがえられた天の救い主を持っていません。
その結果、宗教は過去に感謝すべき対象を与えることができず、
むしろ人を未来に向かって、いつまでも働かせようと
奴隷にしてしまうのです。

主の晩餐を通して主を覚えることは、私たちに
感謝の思いをもって過去をふり返らせ、
過去をふり返ることは、今、私たちに愛を分かち合わせ、
主の再臨を待ち望ませるのです。

主を覚えましょう！
-W. A. Henderson

Remember Thee, and all Thy pains, and all Thy love to me,
　／あなたを覚えます　あなたのすべての痛みも　また私に対するあなたのすべての愛も
Yea, while a breath, a pulse remains, would I remember Thee.
　／そうです　息をしてる間　脈が打っている間　私はあなたを覚えるでしょう
-J. M.