９月２６日「父たちよ。子どもたちを…」

父たちよ。子どもをおこらせてはいけません。
彼らを気落ちさせないためです。
　　　　　　　　　　　　（コロサイ人への手紙３章２１節）

文字通りに読むと、この箇所は「父たちよ。
子どもを憤慨させてはなりません。彼らの心が
くじけてしまわないためです。」という意味です。

父親であったり、助言者、指導者であったりする人は、
自分の監督する人たちをいらいらさせてはなりません。
彼らの心が折れてしまわないためです。

私たちはどのようにして、彼らの心を折るのでしょうか。
おそらく私たちが約束を守らないからでしょう。
おそらく私たちが非現実的で、聖書的な根拠のない基準を
彼らの前に設定するからでしょう。

もし仮にも私たちが人に何かをさせようとするのなら、
それを「愛と良いわざ」にしなさい。
-Craig Funston

God give us Christian homes!
　／神よ　私たちにクリスチャンの家庭を与えたまえ！
Homes where the father is true and strong,
　／父たちが真実で　力を持っている家庭を
Homes that are free from the blight of wrong,
　／悪い害虫から解き放たれた家庭を
Homes that are joyous with love and song!
　／愛と歌によって喜びがあふれる家庭を！
-B. B. McKinney