あなたは私たちの不義を御前に、 私たちの秘めごとを御顔の光の中に置かれます。 (詩篇90篇8節)
ある朝、クロウタドリの大きな群れが、
私の家の裏庭に音を立ててやって来、
次の日には木々の間に巣を作りました。
驚いた事に、誰も葉の間に何羽の鳥が隠れているのか、
予想できませんでした。
ただあちらこちらに黒い点が見えただけなのです。
予想できませんでした。
ただあちらこちらに黒い点が見えただけなのです。
それは人の心のことを思い起こさせました。
公の目には、私たちは聖人のように見え、
すばらしい行いを見せることができるでしょう。
公の目には、私たちは聖人のように見え、
すばらしい行いを見せることができるでしょう。
しかし、その中に、黒いしみが潜んでいる事は
誰も目にしないのです。
誰も目にしないのです。
インドへの宣教師であったエイミー・カーマイケルも、
そのような失敗に悩まされました。
そして、こう祈ったのです。
そのような失敗に悩まされました。
そして、こう祈ったのです。
「主よ。
私を、私が見せかけているような人として下さい。」
私を、私が見せかけているような人として下さい。」
私たちもこの祈りをする者とされますように。
-E. Dyck
-E. Dyck
See if there be some wicked way in me,
/私の内に悪い道がないか探って下さい
Cleanse me from ev'ry sin and set me free.
/私をすべての罪からきよめ 解き放って下さい
-J. Edwin Orr
/私の内に悪い道がないか探って下さい
Cleanse me from ev'ry sin and set me free.
/私をすべての罪からきよめ 解き放って下さい
-J. Edwin Orr