わたしの羊はわたしの声を聞き分けます。またわたしは
彼らを知っています。そして彼らはわたしについて来ます。
わたしは彼らに永遠のいのちを与えます。彼らは決して
滅びることがなく、また、だれもわたしの手から彼らを
奪い去ることはありません。（ヨハネの福音書１０章２７，２８節）
良い牧者なる方の声に応答し、その方の羊の一匹とされることは
素晴らしい祝福です。
多くの人は、自分が受け入れられていて、所属感を得るために
様々なグループや組織、クラブ、あるいはギャング団に参加しています。
あなたの心は、独りぼっちで弱っているように感じていますか。
様々なグループや組織、クラブ、あるいはギャング団に参加しています。
あなたの心は、独りぼっちで弱っているように感じていますか。
宇宙で一番偉大な方が、あなたに永遠のいのちを与え、
天までずっと主のたしかな臨在を与えます。
今日、主の声を聞きなさい！
-Jim Paul
天までずっと主のたしかな臨在を与えます。
今日、主の声を聞きなさい！
-Jim Paul
The love that led me all the golden way,
／黄金の道をずっと私を導く愛
Nor left me when my feet had gone astray,
／私の足が道を外しても私を離れない愛
Will hold me still at dying of the day,
／その愛が私が死ぬ日でさえ私をとらえます
And bring me home.
／そして私を故郷へと連れて行きます
-George Henderson
／黄金の道をずっと私を導く愛
Nor left me when my feet had gone astray,
／私の足が道を外しても私を離れない愛
Will hold me still at dying of the day,
／その愛が私が死ぬ日でさえ私をとらえます
And bring me home.
／そして私を故郷へと連れて行きます
-George Henderson