すべての懲らしめは、そのときは喜ばしいものではなく、かえって
悲しく思われるものですが、後になると、これによって訓練された人々に
平安な義の実を結ばせます。(ヘブル人への手紙12章11節)
あらゆる恵みに満ちた神、すなわち、あなたがたをキリストにあって
その永遠の栄光の中に招き入れてくださった神ご自身が、
あなたがたをしばらくの苦しみのあとで完全にし、堅く立たせ、
強くし、不動の者としてくださいます。(ペテロの手紙第一5章10節)

キリスト教の不思議なところは、いつも「後で」があることです。
それには訓練が含まれ、苦しみが含まれるかもしれませんが、
「後になると」神の栄光に満ちた目的が明らかにされるのです。

最後の「後で」に到達し、人生すべてを振り返った時に、
主の目的が私たちのうちにことごとく実現したことを見、
その理由を知る日は、何とすばらしいことでしょう!
-Garry W. Seale


After the earthly shadows have lifted, and o'er the hilltops morning I see,
 /地上で陰が持ち上がり 私が見ている朝焼けの丘の頂上を覆った後で
Sweetest of prospects, I shall behold Him, the Saviour of sinners like me.
 /最も麗しい光景である 主を私は見るにちがいない 私のような罪人の救い主を
-E. M. P.