「『どの人も王の子たちに似ていました。』ギデオンは言った。
『彼らは私の兄弟、(後略)』」
(士師記8章18,19節)


ミデヤン人は戦闘の中で何人かの人を打ち殺し、
ギデオンはそれが誰であったのかを確かめました。

彼が受けた返事は、どの人も王の子に似ていたということでした。
すなわち、威厳があり、容姿端麗で、力があり、勇気があったのです。
ギデオンはその描写を聞くとすぐに「彼らは私の兄弟である」と言いました。

ギデオンは自分の兄弟を高く評価していましたが、
私たちもそうであるべきです。

私たちは時々、私たちの兄弟を気難しく邪魔で、
自己中心な者であると考え、そして自分が彼らより優ったものだと感じ、
したがって彼らのことを批判的に言ったりするものです。

熱戦の真っ最中であっても次のことを忘れないようにしましょう。
すなわち、彼らは単に王の子たちに似ているだけでなく、
事実王の子であり、自分の(私の)兄弟なのです。
-Roy Hill


Our Father, God, help us to see that all in Thee are one;
 /私たちの父なる神よ 私たちにあなたのうちにある者は
     すべて一つであることを分からせてください
O warm our hearts with Thy pure love, strong as Thy glorious sun.
 /あなたの純粋な愛で私たちの心を温め 
     あなたの栄光に満ちた太陽のように強くしてください



※(  )内は英語原文による