「イエスはこのことを最初のしるしとして、
ガリラヤのカナで行い、（後略）」（ヨハネの福音書２章１１節）
「イエスはユダヤを去ってガリラヤに入られてから、またこのことを
第二のしるしとして行なわれたのである。」（同４章５４節）
「イエスはユダヤを去ってガリラヤに入られてから、またこのことを
第二のしるしとして行なわれたのである。」（同４章５４節）
ヨハネはイエスの奇蹟を２つ記録しました。
その２つを「最初のしるし」また「第二のしるし」と呼んだのです。
最初のしるしは、水をぶどう酒に変えるものでした。
第二のものは、王室の役人の息子を「死にかかっていた」ところから、
いやすものでした。
その２つを「最初のしるし」また「第二のしるし」と呼んだのです。
最初のしるしは、水をぶどう酒に変えるものでした。
第二のものは、王室の役人の息子を「死にかかっていた」ところから、
いやすものでした。
最初のものは、私たちの贖いの喜びを表します。
すなわち、キリストにあるいのち（あるいは人生）の始まりです。
第二のものは、死に対する私たちの勝利を表します。
すなわち、私たちは主の御顔を仰ぎ見るとき、
この上ない喜びが与えられるのです。
-Tom Steere
すなわち、キリストにあるいのち（あるいは人生）の始まりです。
第二のものは、死に対する私たちの勝利を表します。
すなわち、私たちは主の御顔を仰ぎ見るとき、
この上ない喜びが与えられるのです。
-Tom Steere
How will our eyes to see His face delight,
／私たちの目はどのようにして主の御顔の喜びを見るのだろうか
Whose love has cheered us through the darksome night!
／主の愛は暗い夜でも夜通し私たちを元気づけてくださった
How will our ears drink in His well-known voice,
／私たちの耳はどのようにして主の親しい声におぼれるのだろうか
Whose faintest whispers make our soul rejoice!
／主のか細いささやきは私たちのたましいを喜ばせてくださるのだ
-James G. Deck
／私たちの目はどのようにして主の御顔の喜びを見るのだろうか
Whose love has cheered us through the darksome night!
／主の愛は暗い夜でも夜通し私たちを元気づけてくださった
How will our ears drink in His well-known voice,
／私たちの耳はどのようにして主の親しい声におぼれるのだろうか
Whose faintest whispers make our soul rejoice!
／主のか細いささやきは私たちのたましいを喜ばせてくださるのだ
-James G. Deck