「段ボール箱をつぶす」は英語で?~英語順作文216^^~ | ツイてる英語ブログ(でした。2023.6.22に約5年ぶりにログインし確認^^)

ツイてる英語ブログ(でした。2023.6.22に約5年ぶりにログインし確認^^)

『英語順作文』:日本語訳⇒英語順の直訳⇒パッと英語で言う(2018年3月~) 英文は全てグーグル検索や英英辞典で細部まで入念にチェックして作成。アメリカ人に「完璧な英語だ」と驚かれたことも^^ TOEIC960点。シェア、リブログはご自由にネ。 2018年11月10日更新!

214
そこにある段ボール箱つぶしとい(くれる)。

平らにして。 / その段ボール箱(es)を / そこの (/ 、お願い)



Flatten the cardboard box(es) there, please.



215
彼女は自転車を降り、駅の近くに止めた。

彼女は降りました、 / 彼女の自転車を / and 止めました。 / それを / その駅の近くに



She got off her bike, and parked it near the station.



216
アイロンがけ終わったからコンセント抜いといたよ。

私は終えました / アイロンがけを / and プラグを抜きました。 / そのアイロンの



I've finished ironing and unplugged the iron.





Have a great weekend!ウインク

すばらしい週末をね!ウインク

 

 

 

幸せ脳イングリッシュ先生の英語教室埼玉北部^^ ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/

 

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます! 英会話人気ブログランキング 幸せ脳イングリッシュアドバイザー Kenji^^