英語で「タイヤが減る」は^^? | ツイてる英語ブログ(でした。2023.6.22に約5年ぶりにログインし確認^^)

ツイてる英語ブログ(でした。2023.6.22に約5年ぶりにログインし確認^^)

『英語順作文』:日本語訳⇒英語順の直訳⇒パッと英語で言う(2018年3月~) 英文は全てグーグル検索や英英辞典で細部まで入念にチェックして作成。アメリカ人に「完璧な英語だ」と驚かれたことも^^ TOEIC960点。シェア、リブログはご自由にネ。 2018年11月10日更新!

今日は、マウンテンバイクのメンテナンスをした自転車 Today, I cleaned my mountain bike


前輪後輪を入れ替えたりしてafter I replaced the rear tire with the front one.


後輪のデコボコすり減って、真ん中へんはほとんどなくなっちゃったんで。 Why? The rear tire tread has worn down and become almost flat along the center.



後ろのタイヤのほうが減るの早いんだぁ。 A rear tire wears faster than a front one.



きれいになったので、早く乗りたいおさるのジョージ It now looks beautiful, so I want to ride it as soon as possible.