漢詩① 春望 | 余生庵 カラスの晴耕雨・読ぶろく…クンセイが肴

余生庵 カラスの晴耕雨・読ぶろく…クンセイが肴

残り少ない余生をテキトーにいきていくブログ
◇監修 左上野 老鶴 ◇GM 経田野 横鋤 ◇照明 当代元 蔵志
☆余生を送っている人間が書いている記事ですので、恐縮ですが
 「記事更新頑張りましょう」といったコメントにはお返事できま
  せん。

春望    杜甫さん

<平文と漢字書き下し文>
國破山河在  国破れて山河在り、
城春草木深  城春にして草木深し
感時花濺涙  時に感じては花にも涙を濺ぎ
恨別鳥驚心  別れを恨みては鳥にも心を驚かす
烽火連三月  烽火 三月に連なり
家書抵萬金  家書 万金に抵る
白頭掻更短  白頭掻けば更に短く
渾欲不勝簪  渾て簪に勝えざらんと欲す

<●■▼県議風翻案:責任の所在は不明です・・・>
国家財政ぐゎぁ~破綻したとしてもぉぉーーーうわおぉぉぉ・・・・
  サンガ(サンスクリット語で仲間などの意味、京都パープルサンガなどでお馴染み)さえあれぶヮァ~~

姫路のお城を整備するならああ、やがて植物だってーーーもっさりーーーーはえてくるうううううう

こういうご時世ですから花が咲くといっては涙もでましょおぉぉぉ、大変よくわかりますuuuuuuu

自宅と事務所を分けて使えと恨んでみたところでええええ、それはみんなaaaaaa
私がああああ、わるいんですうううううーーー・・・・・・


                                     aaaあ
そんな精神状態ですから      、鳥に啼かれるのもビクビクもんですよぉぉぉぉーーー

JRの領収書を燃やしてショーコを隠滅しよーとしましたが、3ヵ月かかってまだ終わりませーーーん

最終的に実刑は免れないと思いますuuuuuu-----AAAAAAAooooooo

実家の権利書を抵当に入れて保釈金作りの準備をはじめよーかあああああああああ

最近、白髪が増えて、髪がうすくなってきているんですよーーーーー


記者会見以後、キンチョーのせいかぁーーー、マジぃ、くしもすりぬけるほどにーーー

なりましたーーーーーーaaaaa

                          了