お立ち寄り下さいまして ありがとう ございます。
"cement" は 「接合剤・接着剤 (ｾﾒﾝﾄ)」で、動詞に
なると、
「接着剤などで固める」という意味になります。
「もっと強力に、もっと長続きするようにする」(to make
something stronger andand more long-lasting) という
比喩的な表現でも使われます。
端的に言えば 、
「～を確固たるものにする」
という意味ですね。
やや古い引用になりますが、次のようなドンピシャの
使用例があります。
"Jamaica's Usain Bolt cemented his title as the
world's fastest man by winning the Olympic 100-
meter dash for the third time. "
(New York Times, Aug. 14, 2016)
「ジャマイカのウサイン・ボルト選手は オリンピックの
百メートル競走で ３回連続優勝を遂げ 世界最速の男
という名を確固たるものにした。」
お付き合い いただき ありがとうございました。
