アンニョン〜
今週もあと2日頑張りましょう
さてさて、最近もっぱらヒョンくんとの連絡では、
韓国語を使って会話をするのですが‥
分からない文章はpapagoという
アプリで変換してまして‥
それが結構優秀なんですね〜
（この時代は便利だ〜）
）昨日の仕事終わりに連絡がきて、
内容は分かったんだけど자기야（チャギヤ）って、
どんな風に変換されるんだろうって翻訳してみると‥
자기야（チャギヤ）って言うのは、
ハニーとかダーリンとか恋人を呼ぶときのような呼び方なのですが、
「あんたさ‥」と翻訳されてて爆笑
翻訳あるある
