大家好!

我五点起床。

我先洗操了、以后学习汉语。


てなことで、今日も4級に挑戦!


穴埋め問題。


)我同事病了、(      )没来上班。

1.想

2.因为

3.所以

4.能



2)一放寒假我(     )去滑雪。

1.就

2.又

3.被

4.没

 


では

回答へ。

1)我同事病了、(      )没来上班。

まず、同事に引っかかりました。

我 同事 病了?で良いのか? 同に何か介詞的な意味があるのか?

何のことはない同事って同僚の意味でした。

なので、

我同事病了 で私の同僚が病気になった。

の意味。

で次に続くの出勤しない。の文が来るので、

「だから」と言う意味の単語が入るはず。

で、

答えは、

1)我同事病了、(      )没来上班。

1.想

2.因为

3.所以

4.能


ちなみ

因为A所以B

AなのでB とういう表現が作れます。

また、ひとつ使える表現が増えました。

ワクワクしますね。


我的爱好是跑步。

现在、因为我腰疼,所以不能跑步。

私の趣味は走ることです。

今、腰が痛いので走ることができません。

(リアルな話です。)


では、次です。

2)一放寒假我(     )去滑雪。

これも私の知らない意味合いの文章。

ただ、

寒假:冬休み

去滑雪:スキーに行くはわかったので、

後は選択肢から、

就:すぐ が適当かと思い

就を選択。

で回答は、

2)一放寒假我(     )去滑雪。

1.就

2.又

3.被

4.没



一放寒假我就去滑雪。

冬休みになるとすぐに私はスキーに行きます。

ここでの放は

休みになる

です。

フムフム。


で、

「一A就B」でAするやいなやBする。

という意味になります。


一回家我就洗操。 帰宅しててすぐお風呂に入った。

これで、合ってるのかな?

間違っていたらごめんなさい。



今日は出勤です。