今日は、朝から軽く部屋の掃除。
掃除機をかけていると、中がいっぱいのメッセージが。
中を開けると大量のごみや埃が。当然ですが・・・・。
お昼は、いつも通り体操クラブ。
長女の初級コースと次女の幼児コース
同じ時間になったので、そこのでの時間が一時間になったのはかなりありがたいです。
見ていて、長女のバランスの悪さが気になります。
すぐふらつくと言いますか・・・。
体操クラブが終わった後、
海蔵川にて会社の人たちとお花見。
気持ちよくビールを飲んで気持ちよく酔いました。
一応、桜も見ましたが・・・・。
さて、ようやく子供たちも寝てこれから大人の時間。
早速、フレンズを見ました。
見たのは、
Ｓｅａｓｏｎ９のＥｐｉｓｏｄｅ７，８
今日の英語表現に行きましょう。
ジョーイの出演している「愛の病院日誌」
その出演者が参加するパレードを忘れていたジョーｲ
必死で言い訳を考えていて、フィーﾋﾞｰに相談中。
プロデューサーからの留守電を聞いて・・・・
ジョーイ：Ｔｈｅ ｐｒｏｄｕｃｅｒ ｌｅｆｔ ａ ｍｅｓｓａｇｅ ａｓｋｉｎｇ ｗｈｙ Ｉ ｗａｓｎ’ｔ ａｔ ｔｈｅ ｐａｒａｄｅ.
プロデューサーから、留守番電話に、なぜパレードにいなかったんだ？ってメッセージが入ってたよ。
ジョーイ：Ｔｈｅｙ ｓａｉｄ ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ ｉｓ ｒｅａｌｌｙ ｐｉｓｓｅｄ ｏｆｆ ａｔ ｍｅ．
みんなカンカンに怒ってたって言ってたよ。
フィービー：Ｉ ｔｈｏｕｇｈｔ ｏｆ ｔｈｅ ｐｅｒｆｅｃｔ ｌｉｅ ｆｏｒ ｙｏｕ．
完全なうそを考えたわ。
フィーﾋﾞｰ：Ｉｔ’ｓ ｅａｓｙ ｔｏ ｒｅｍｅｍｂｅｒ，ａｎｄ ｉｔ ｄｏｅｓｎ’ｔ ｉｎｖｉｔｅ ａ ｌｏｔ ｏｆ ｑｕｅｓｔｉｏｎｓ．
覚えやすいし、余計な詮索されなくてすむわ。
フィーﾋﾞｰ：Ｙｏｕ ｗｅｒｅｎ’ｔ ａｔ ｐａｒａｄｅ ｂｅｃａｕｓｅ ｙｏｕ ｈａｄ ａ ｆａｍｉｌｌｙ emergency.
家族の一大事があって行けなかったのです。ってのはどう？
１．piss offで、カンカンに怒るです。結構強い怒りでしょうか。
ｐｉｓｓ単独では、おしっこをするとかお酒や安物のワインといった意味があります。
で、調べてみると、piss off以外にもさまざまな使い方がありました。ただ、あまりきれいな言葉でないので、
あまり使わないほうが良いのではという印象を受けました。
２．invite a lot of questionsで詮索する
質問を招く ある意味そのままですが・・・・。
３．familly emergency 家族の一大事です。
覚えておくと、とっさに出したいときに良いかもしれません。（使う機会がないに越したことはありませんが・・・）
もうひとつ
レイチェルの妹がレイチェルに対して言った言葉
Ｔｈｉｓ ｉｓ ｃｌａｓｓｉｃ Ｒａｃｈｅｌ．
昔からあなたはこうだったよね。
ちなみに、レイチェルの妹役はクリスティナ・アップルゲイトでした。
レイチェルの妹役・・見事にはまっていました＾＾；
で、レイチェルとの喧嘩のシーンで、
ロスの発した一言にレイチェルが・・
Ｗｈｏｓｅ ｓｉｄｅ ａｒｅ ｙｏｕ ｏｎ!?
どっちの味方なのよ？
今日は、こんなところで。
ランキング参加中です。よろしければクリックお願い致します。
