John Lennon
- Whatever Get You Thru The Night - 1974
Whatever gets you thru the night
's alright 's alright
Its your money or your life
's alright 's alright
Don't need a sword to cut thru flowers
oh no, oh no
Whatever gets you thru your life,
's alright 's alright
Do it wrong or do it right
's alright 's alright
Don't need a watch to waste your time
oh no, oh no
Hold me darlin' come on listen to me
I won't do you no harm
Trust me darlin' come on listen to me, come on
Listen to me, come on
Listen, listen
Whatever gets you to the light,
's alright 's alright
Out the blue or out of sight
's alright 's alright
Don't need a gun to blow your mind,
oh no, oh no
Hold me darlin' come on listen to me
I won't do you no harm
Trust me darlin' come on listen to me, come on
listen to me, come on
Listen, listen
君がどう夜を過ごしたって
問題ないさ、問題ないんだ
それが君のお金でも君の人生でも
問題ないさ、問題ないんだ
花を切るのに剣は必要ないよ
だめだ、だめだよ
君がどう人生を過ごしたって
問題ないさ、問題ないんだ
それを悪くしても、良くしても
問題ないさ、問題ないんだ
君の時間を無駄にするのに時計は必要ないさ
だめだ、だめだよ
僕を抱きしめてダーリン、おいで、僕の言うことを聞いて
僕は君に危害は与えないよ
僕を信用して、ダーリン、おいで、僕の言うことを聞いて、おいで
僕の言うことを聞いて、おいで
聞いて、聞いてよ
君が何で火がついたって
問題ないさ、問題ないんだ
憂うつでも、いかしてても
問題ないさ、問題ないんだ
君を興奮させるのに銃なんて必要ないさ
だめだ、だめだよ
僕を抱きしめてダーリン、おいで、僕の言うことを聞いて
僕は君に危害は与えないよ
僕を信用して、ダーリン、おいで、僕の言うことを聞いて、おいで
僕の言うことを聞いて、おいで
聞いて、聞いてよ
