きり のうちゅう お ごと
錐の嚢中に処るが若し
せんごくしくん へいげんくん もうすい
戦国四君の一人、平原君が起用を求める食客の毛遂に述べ
そ けんし よ お たと きり のうちゅう お
た言葉。「夫れ賢士の世に処るや、譬えば錐の嚢中に処るが
ごと そ すえた あらわ
若く、其の末立ちどころに見る」による。「賢明な者が世にあれ
ば袋の中に錐があるように、先端がすぐ現れるものだ」が、き
みは無能でだめだというわけだ。すると毛遂は袋の中に入れて
え
くれれば先端どころか柄まで突き出してみせると反論し、平原
君が試しに起用すると異才を発揮したという。
(『史記』平原君列伝)