せんにん だくだく いっし がくがく し
千人の諾諾は一士の諤諤に如かず
だくだく がくがく
「諾諾」はハイハイと服従するさま、「諤諤」は遠慮なく
直言するさま。
「千人がハイハイ服従しても、一人のりっぱな人物の
直言におよばない」の意。戦国時代、行政責任者となり
しん しょうおう
厳格な手法で秦の国を強化した商鞅に向かって、ある
隠者が言った言葉である（『史記』商君列伝）。
この警告を無視した商鞅はけっきょく車裂きの刑に処せ
られた。まさに「良薬は口に苦し」である。
中国名言集 一日一言 井波律子 岩波書店より